Übersetzung für "In bloom" in Deutsch
Some
flowers
bloom
in
the
spring
and
other
flowers
bloom
in
the
fall.
Einige
Blumen
blühen
im
Frühling
und
andere
im
Herbst.
Tatoeba v2021-03-10
Different
flowers
bloom
in
each
season.
Zu
jeder
Jahreszeit
blühen
andere
Blumen.
Tatoeba v2021-03-10
She
is
in
the
bloom
of
youth.
Sie
befindet
sich
in
der
Blütezeit
ihrer
Jugend.
Tatoeba v2021-03-10
It's
always
wonderful
in
spring
as
the
beautiful
sakura
are
in
bloom.
Es
ist
immer
wunderschön,
wenn
die
Sakura
im
Frühling
blüht.
GlobalVoices v2018q4
In
the
park
at
Chaheer,
the
almonds
are
in
bloom.
Im
Park
Tschair
blüht
der
Mandelbaum.
OpenSubtitles v2018
Love
can
bloom
in
a
gaze.
Liebe
kann
in
einem
einzigen
Augenblick
geboren
werden.
OpenSubtitles v2018
That
flower
couldn't
bloom
in
the
wintertime.
Dass
eine
solche
Blume
nicht
im
Winter
blühen
würde.
OpenSubtitles v2018
My
malice
is
in
full
bloom.
Meine
Bosheit
ist
in
voller
Blüte.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
see
them
in
bloom.
Ich
will
sehen,
wie
sie
blühen.
OpenSubtitles v2018
The
Arab
Spring
is
far
from
a
revolution
in
bloom.
Der
Arabische
Frühling
ist
weit
von
einer
Revolution
in
voller
Blüte
entfernt.
OpenSubtitles v2018
And
I
knew
if
a
large,
in
full
bloom.
Ich
kannte
einen
großen,
in
voller
Blüte.
OpenSubtitles v2018
Luckily
they
only
bloom
in
sunlight.
Zum
Glück
blühen
sie
nur
im
Sonnenlicht.
OpenSubtitles v2018