Übersetzung für "In bavarian" in Deutsch

The highest peak in the Bavarian Alps and in Germany as a whole is the Zugspitze.
Die höchste Erhebung der Bayerischen Alpen und Deutschlands ist die Zugspitze.
Wikipedia v1.0

The Herzogstand is a mountain in the Bavarian foothills of the Alps, south of the city of Munich.
Der Herzogstand ist ein Berg in den Bayerischen Voralpen mit nordwestlich des Walchensees.
Wikipedia v1.0

Through the secularization in 1803, the Bavarian state was the landlord in Schondorf.
Durch die Säkularisation 1803 wurde der bayerische Staat Grundherr in Schondorf.
Wikipedia v1.0

Emmering is a community in the Upper Bavarian district of Ebersberg.
Emmering ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Aßling.
Wikipedia v1.0

Steinhöring is a community in the Upper Bavarian district of Ebersberg.
Steinhöring ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg.
Wikipedia v1.0

On 7 October 1951 the founders' meeting was held in Munich and on 15 November 1951 the organization was entered in the register of associations in the Upper Bavarian city Wolfratshausen.
November 1951 wurde der Verein in das Vereinsregister der oberbayerischen Stadt Wolfratshausen eingetragen.
Wikipedia v1.0

Zolling is a municipality in the Bavarian district of Freising.
Zolling ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Freising und Sitz der gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft.
Wikipedia v1.0

Oberpframmern is a community in the Upper Bavarian district of Ebersberg and a member of the "Verwaltungsgemeinschaft" (administrative community) of Glonn.
Oberpframmern ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Glonn.
Wikipedia v1.0

Rinchnach is a municipality in the Lower Bavarian district of Regen, of Germany.
Rinchnach ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen inmitten des Bayerischen Waldes.
Wikipedia v1.0

Kirchlauter is a municipality in the Bavarian Administrative Region of Lower Franconia in the district of Haßberge in Germany.
Kirchlauter ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Haßberge und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach.
Wikipedia v1.0

The only known example is now in the Bavarian State Collection.
Das einzige bekannte Exemplar befindet sich heute in der bayrischen Staatssammlung.
Wikipedia v1.0

He began to study architecture in Bayreuth and graduated in Munich, the Bavarian capital, in 1834.
Er studierte Architektur zunächst in Bayreuth, dann an der Kunstakademie in München.
Wikipedia v1.0

Memmingen is a town in the Bavarian administrative region of Swabia in Germany.
Memmingen ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben.
Wikipedia v1.0

Poing is a community in the Upper Bavarian district of Ebersberg, lying east of central Munich.
Poing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg.
Wikipedia v1.0

The Schneeferner in the Bavarian Alps is Germany's highest and largest glacier.
Der Schneeferner ist ein Gletscher in den Bayerischen Alpen.
Wikipedia v1.0

Tom lives in a small town in the Bavarian Alps.
Tom lebt in einem kleinen Städtchen in den Bayerischen Alpen.
Tatoeba v2021-03-10

Adlkofen is a municipality in the South Bavarian district of Landshut.
Adlkofen ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Landshut.
Wikipedia v1.0

In 1937 The Bavarian Academy of Sciences named him a corresponding member.
Die Bayerische Akademie der Wissenschaften ernannte ihn 1937 zum korrespondierenden Mitglied.
Wikipedia v1.0

Anzing is a municipality in the Upper Bavarian district of Ebersberg.
Anzing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg.
Wikipedia v1.0