Übersetzung für "In and about" in Deutsch
The
populations
must
be
clearly
informed
of
the
danger
they
are
in
and
about
the
possible
prevention
measures.
Die
Bürger
müssen
über
die
bestehenden
Gefahren
und
die
möglichen
Schutzmaßnahmen
aufgeklärt
werden.
Europarl v8
And
in
addition,
about
3,000
penguin
chicks
were
rescued
and
hand-raised.
Zusätzlich
wurden
ungefähr
3.000
Pinguinküken
gerettet
und
von
Hand
ernährt.
TED2013 v1.1
In
addition,
15
people
were
killed
in
the
attacks,
and
about
232
injured.
Insgesamt
wurden
bei
den
Angriffen
15
Menschen
getötet
und
232
weitere
verletzt.
Wikipedia v1.0
Charcot
himself
long
had
concerns
about
the
use
of
hypnosis
in
treatment
and
about
its
effect
on
patients.
In
seinen
späteren
Jahren
führte
Charcot
vorwiegend
psychopathologische
Studien
über
die
Hysterie
durch.
Wikipedia v1.0
And
people
would
come
in
and
learn
more
about
it.
Und
Leute
kamen
herein
und
wollten
mehr
darüber
wissen.
TED2013 v1.1
Thousands
of
Germans
met
in
pairs
and
talked
about
politics
peacefully.
Tausende
Deutsche
trafen
sich
zu
zweit
und
diskutierten
friedlich
über
Politik.
TED2020 v1
People’s
interest
in
and
expectations
about
the
enforcement
of
the
EU
Charter
of
Fundamental
Rights
are
high.
Das
Interesse
an
und
die
Erwartungen
in
die
Durchsetzung
der
EU-Grundrechtecharta
sind
hoch.
TildeMODEL v2018
Let
him
in
and
see
about
the
guard
change.
Lassen
Sie
ihn
rein
und
kümmern
Sie
sich
um
die
Wachablösung.
OpenSubtitles v2018
Oh,
well,
come
on
in
and
we'll
talk
about
it,
huh
?
Na
kommen
Sie
rein,
dann
sprechen
wir
über
alles?
OpenSubtitles v2018
We'll
come
see
you
in
London
and
talk
about
it
again.
Wir
sehen
uns
in
London
und
reden
nochmal
darüber.
OpenSubtitles v2018
Let
us
act
in
solidarity
and
think
about
the
future
of
Europe's
farm
sector
as
a
whole.
Seien
wir
solidarisch
und
denken
wir
an
die
Zukunft
der
gesamten
europäischen
Landwirtschaft.
TildeMODEL v2018