Übersetzung für "Implicit contract" in Deutsch
Dependence
on
aid
undermines
the
implicit
contract
between
citizens
and
their
government,
according
to
which
politicians
must
keep
taxpayers
satisfied
in
order
to
stay
in
office.
Die
Abhängigkeit
von
Hilfe
untergräbt
den
impliziten
Vertrag
zwischen
Bürgern
und
deren
Regierungen,
aufgrund
dessen
Politiker
die
Steuerzahler
zufriedenstellen
müssen,
um
ihr
Amt
zu
behalten.
News-Commentary v14
When,
later
on,
I
embarked
on
an
academic
career,
as
a
lecturer
in
mainstream
economics
departments,
the
implicit
contract
between
myself
and
the
departments
that
offered
me
lectureships
was
that
I
would
be
teaching
the
type
of
economic
theory
that
left
no
room
for
Marx.
Als
ich
später
eine
akademische
Karriere
als
Lehrbeauftragter
in
herkömmlichen
wirtschaftswissenschaftlichen
Instituten
verschiedener
Universitäten
einschlug,
bestand
das
implizite
Einverständnis
zwischen
mir
und
meinen
Jobgebern
darin,
dass
ich
jene
Art
Wirtschaftswissenschaft
lehren
würde,
in
der
Marx
nicht
vorkam.
ParaCrawl v7.1
When
a
landlord
accepts
a
rent
payment
there's
an
implicit
contract,
although
this
is
only
for
the
period
for
which
you
have
paid.
Wenn
ein
Vermieter
eine
Mietzahlung
annimmt,
gibt
es
einen
impliziten
Vertrag,
allerdings
nur
für
den
Zeitraum,
für
den
Sie
bezahlt
haben.
ParaCrawl v7.1
Specifically,
it
explores
whether
the
data
is
more
consistent
with
implicit
contract
models
(Beaudry/DiNardo,
1991)
or
a
matching
model
with
on-the-job
search
and
cyclical
selection
(Hagedorn/Manovskii,
2013).
Mit
Hilfe
von
administrativen
Daten
wird
der
Frage
nachgegangen,
ob
empirisch
das
Modell
impliziter
Verträge
nach
Beaudry/DiNardo
(1991)
oder
ein
Suchmodell
mit
on-the-job
Suche
und
zyklischer
Selektion
nach
Hagedorn/
Manovskii
(2013)
für
den
deutschen
Arbeitsmarkt
befürwortet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
surveys
conducted
by
the
IPN
found
evidence
of
some
impediments
to
changing
prices
,
with
explicit
or
implicit
contracts
between
firms
and
their
customers
and
the
strategic
interactions
among
firms
being
the
most
important
factors
.
Die
vom
IPN
durchgeführten
Umfragen
haben
belegt
,
dass
explizite
oder
implizite
Verträge
zwischen
Unternehmen
und
deren
Kunden
sowie
das
strategische
Zusammenspiel
zwischen
einzelnen
Unternehmen
zu
den
wichtigsten
Faktoren
zählen
,
die
Preisänderungen
verhindern
oder
verzögern
.
ECB v1
One
core
area
of
her
research
focuses
on
other-regarding
preferences
and
their
effects
on
explicit
and
implicit
incentive
contracts
in
organizations.
Ein
Kernbereich
ihrer
Forschung
befasst
sich
mit
den
Auswirkungen
sozialer
Präferenzen
auf
explizite
und
implizite
Anreizverträge
in
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
The
implicit
contracts
authored
by
each
party
in
a
relationship
become
unspoken
assumptions
that
can
facilitate
or
derail
the
relationship.A
crucial
part
of
communication
in
a
relationship
is
to
make
explicit
the
hidden
assumptions
and
implicit
expectations.
Die
impliziten
Verträge,
die
von
jeder
Partei
in
einem
Verhältnis
geschrieben
werden,
werden
unspoken
Annahmen,
die
erleichtern
können
oder
entgleisen
das
Verhältnis.Ein
entscheidendes
Teil
der
Kommunikation
in
einem
Verhältnis
soll
ausdrücklich
die
versteckten
Annahmen
und
die
impl...
ParaCrawl v7.1