Übersetzung für "Implement a program" in Deutsch

Daher haben sie keine Wahl, als ein reglementiertes Programm einzuführen.

Die Idee ist, ein Kühlprogramm für Schulen durch…

Um alle diese Voraussetzungen erfüllen zu können, ist ein systematisches Trainingsprogramm notwendig.

Die Programminstruktionen 151 dienen zur Implementierung eines Steuerungsprogramms für die Ablaufsteuerung.

Schreibe ein Programm, das alle falsch geschriebenen Wörter einer Eingabedatei auflistet.

Es wäre toll dies auch in Ägypten einzuführen", berichtet Anwar.

Eine kontraproduktivere Weise, ein Programm zum Aufkauf von Anleihen umzusetzen, ist schwer vorstellbar.

Der Prozessor 128 dient ferner zur Ausführung von Programminstruktionen 131, die ein Steuerungsprogramm implementieren.

Falls Sie dann ein kompatibles Programm erstellen, könnte Microsoft Sie dort verklagen – und gewinnen.

Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Umsetzung von Weiterbildungsangeboten für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter!

Die Inhaber von Genehmigungen müssen ein Programm für den kontrollierten Zugang einführen, um sicherzustellen, dass HEShaltige Infusionslösungen nur zugelassenen Krankenhäusern/Zentren geliefert werden, in denen Angehörige der Gesundheitsberufe, die diese Arzneimittel verschreiben/anwenden sollen angemessen in der ordnungsgemäßen Anwendung dieser Arzneimittel geschult wurden.

Deshalb sollte die EU rasch ein zielgerichtetes Sozialprogramm für die „Energiearmen“ in Kombination mit finanzieller Unterstützung für Investitionen in Energieeffizienz umsetzen.

Nach Jahren des Sparens, der Grabenkämpfe und der Arbeitslosigkeit ist es Zeit, ein Programm der quantitativen Lockerung umzusetzen, das liefert, was Europa braucht.

Zur Umsetzung eines Kostensenkungsprogramms führten Schweden, Dänemark und Norwegen sowie KAW und mehrere private Wirtschaftsteilnehmer SAS im März 2009 und im April 2010 über zwei Bezugsrechtsemissionen Kapital zu (Sache SA.29785).

Mit einer solchen Kehrgewindewelle 1 läßt sich ein Programm in der Folge lang, kurz, kurz, lang abarbeiten.

Auf Seiten der Kreditgeber ist die Skepsis groß, dass die griechische Regierung ein Reformprogramm umsetzen wird, obwohl sie es im Grundsatz ablehnt.

Tatsache ist, dass in dieser Affäre ein sehr beschränkter Kreis von hohen Funktionsträgern Zugang zu einem hochrangigen Netzwerk außerhalb der Regierungskontrolle hatte, um damit ein Vorhaben umzusetzen, das im Gegensatz zur offiziellen Politik des Staates stand.

Was bedeutet es, wenn Block Shop verschwinden sollte, wie könnten wir ein dauerhaftes Programm für diese Gemeinschaft implementieren?

Die höheren Produktionskosten pro Tonne sind in erster Linie auf die geringe Förderleistung bei Guanacevi aufgrund der im Jahr 2017 hinter dem Plan zurückgebliebenen Minenerschließun g und der Kosten in Verbindung mit der Umsetzung eines Programms zur Optimierung der Produktivität sowie höherer Kosten für Arbeits - und Vertragsnehmer zurückzuführen.

Bestehend aus linken Nationalisten, die das Land modernisieren wollten, versuchte die DVPA ein Programm umzusetzen für eine Neuaufteilung des Landes, die Senkung des Brautpreises, die Ausbildung von Frauen und ihre Befreiung aus dem Gefängnis des vom Kopf bis zu den Füßen reichenden Schleiers, Burma genannt.