Übersetzung für "Imidazolium" in Deutsch
Typical
representatives
of
the
imidazolium
compounds
according
to
the
invention
are:
Typische
Vertreter
der
erfindungsgemässen
Imidazolium-Verbindungen
sind:
EuroPat v2
The
imidazolium
salts
are
produced
in
a
manner
known
per
se.
Die
Herstellung
der
Imidazoliumsalze
erfolgt
in
an
sich
bekannter
Weise.
EuroPat v2
To
prepare
the
N1
-substituted
imidazolium
compounds
the
procedure
described
under
(b3)
is
adopted.
Zur
Herstellung
der
N?-substituierten
Imidazolium-Verbindungen
verfährt
man
wie
unter
b3)
beschrieben.
EuroPat v2
Imidazolium
salts
have
great
importance
as
ionic
liquids.
Imidazoliumsalze
haben
eine
große
anwendungstechnische
Bedeutung
als
ionische
Flüssigkeiten.
EuroPat v2
Preferred
imidazolium
salts
of
the
formula
I
are
soluble
in
water
or
miscible
with
water.
Die
Imidazoliumsalze
der
Formel
I
sind
in
Wasser
löslich
bzw.
mit
Wasser
mischbar.
EuroPat v2
Imidazolium
salts
are
of
importance
as
ionic
liquids.
Imidazoliumsalze
sind
als
ionische
Flüssigkeiten
von
Bedeutung.
EuroPat v2
Polymeric
imidazolium
compounds
and
processes
for
preparing
them
are
already
known.
Polymere
Imidazoliumverbindungen
und
Verfahren
zu
ihrer
Herstellung
sind
bereits
bekannt.
EuroPat v2
Diglycidyl
ether
and
imidazole
are
reacted
to
form
polymeric
imidazolium
compounds
having
hydroxy
groups
in
the
main
polymer
chain.
Diglycidylether
und
Imidazol
werden
zu
polymeren
Imidazoliumverbindungen
mit
Hydroxygruppen
in
der
Polymerhauptkette
umgesetzt.
EuroPat v2
Solutions
of
the
polymeric
ionic
imidazolium
compounds
are
preferably
obtained.
Vorzugsweise
werden
Lösungen
der
polymeren
ionischen
Imidazoliumverbindungen
erhalten.
EuroPat v2
We
have
also
found
novel
polymeric,
ionic
imidazolium
compounds
and
uses
for
these
compounds.
Gefunden
wurden
auch
neue
polymere,
ionische
Imidazoliumverbindungen
und
Verwendungen
für
diese
Verbindungen.
EuroPat v2
Other
cationic
surfactants
can
be
selected
from
the
group
of
the
cationic
imidazolium
compounds.
Weitere
kationische
Tenside
können
aus
der
Gruppe
der
kationischen
Imidazoliumverbindungen
ausgewählt
werden.
EuroPat v2