Übersetzung für "Illusorily" in Deutsch

Human miseries are partly and illusorily relieved by dreams.
Menschliches Leid wird durch Träume zum Teil, wenn auch illusorisch gelindert.
ParaCrawl v7.1

We know a whole set of cases, in which the official market value in the reality is never reached, because it is completely illusorily set.
Wir kennen eine ganze Reihe von Fällen, in denen der amtliche Verkehrswert in der Realität niemals erreicht wird, weil er völlig illusorisch angesetzt ist.
ParaCrawl v7.1

It is the experiences of the body that create the idea of a self and the desire to live prolongs itself illusorily in the notion that the self outlasts the body.
Es seien die Erfahrungen des Körpers, die zur Vorstellung eines Selbstes führten, und der Wunsch zu leben nähre sich illusorisch von der Idee, ein Selbst überdauere den Körper.
ParaCrawl v7.1