Übersetzung für "If i do" in Deutsch

If we do, I am sure we will be listened to.

Wenn wir dazu fähig sind, wird man uns mit Sicherheit zuhören.

Europarl v8

I really love Europe, even if I do not love the European Union.

Ich liebe Europa wirklich, auch wenn ich die Europäische Union nicht liebe.

Europarl v8

Forgive me if I do not comment on the question of British beef.

Entschuldigen Sie, wenn ich mich nicht zum britischen Rindfleisch äußere.

Europarl v8

You asked if I could not do so publicly.

Sie fragen nun, ob ich dies nicht öffentlich tun könne.

Europarl v8

If you have, I do not understand your question.

Wenn ja, verstehe ich Ihre Frage nicht.

Europarl v8

If I may ask, do you pay for school in your country?

Wenn ich fragen darf, bezahlen Sie in Ihrem Land für Schule?

TED2013 v1.1

If I couldn't do that, then what could I do?

Wenn ich das nicht machen könnte, was dann?

TED2020 v1

If I do that, Tom will laugh at me.

Wenn ich das tue, lacht Tom mich aus.

Tatoeba v2021-03-10

I don't know if I can do that or not.

Ich weiß nicht, ob ich das tun kann oder nicht.

Tatoeba v2021-03-10

I don't know if I can do this without you.

Ich weiß nicht, ob ich das ohne dich machen kann.

Tatoeba v2021-03-10

If I do this, will it be viewed by others in a negative way?

Wenn ich das mache, wird es dann von anderen negativ beurteilt werden?

Tatoeba v2021-03-10

"I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error.

Gewiß, ich bin dann doch in einem eindeutigen Irrtum.

Tanzil v1

If I can do it, so can you.

Wenn ich das kann, kannst du das auch.

Tatoeba v2021-03-10

Tom asked me if I wanted to do that today.

Tom fragte mich, ob ich das heute tun wolle.

Tatoeba v2021-03-10

I just wanted to see if I could do that.

Ich wollte nur mal sehen, ob ich das kann.

Tatoeba v2021-03-10

I don't know if I should do that or not.

Ich weiß nicht, ob ich das machen sollte oder nicht.

Tatoeba v2021-03-10

I'm not sure if I can do that.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich das kann.

Tatoeba v2021-03-10

If I do that, I'll be laughed at.

Wenn ich das tue, lacht man mich aus.

Tatoeba v2021-03-10

What if I do not attach the needle as instructed?

Was passiert, wenn ich die Nadel nicht wie angewiesen aufsetze?

ELRC_2682 v1

If I do not the works of my Father, believe me not.

Tue ich nicht die Werke meines Vaters, so glaubet mir nicht;

bible-uedin v1

So if I do something that hurts you, I feel that pain.

Wenn ich etwas tue, das dich verletzt, fühle ich den Schmerz.

TED2013 v1.1