Übersetzung für "If and which" in Deutsch

If so, which, and what is the nature of such a risk?
Wenn ja, «reiche, und »reicher Art ist die Gefahr?
EUbookshop v2

If so which, and what is the nature of such risk?
Wenn ja ­ welches, und welcher Art ist solch ein Risiko?
EUbookshop v2

If so which, and what is the nature of such a risk?
Wenn ja, welche, und welcher Art ist die Gefahr?
EUbookshop v2

If so which, and what lower levels would be more appropriate?
Wenn ja, welche, und welche geringeren Gehalte wären geeigneter?
EUbookshop v2

If so, which, and what lower levels would be more appropriate?
Wenn ja, welche, und welche geringeren Gehalte wären angemessen?
EUbookshop v2

Was she in a band before, and if so, which one?
War sie schon mal in einer Band und wenn ja, in welcher?
ParaCrawl v7.1

There were a lot if bits and flags which I will shorty explain:
Es gibt eine Menge Bits und Flags, die ich kurz erklären werde:
CCAligned v1

The organizers decide if and which transportation methods are premissible.
Der Veranstalter bestimmt ob und welche Transportmittel zulässig sind.
ParaCrawl v7.1

And do you have to speak many languages and if so which ones?
Und musst du viele Sprachen sprechen und welche?
ParaCrawl v7.1

Were there nevertheless complaints and if, in which extent?
Gab es trotzdem Reklamationen und wenn ja, in welchem Umfang?
ParaCrawl v7.1

Are there any bacteria present in the gut of the new beetle and if so, which?
Sind im Darm des jungen Käfers Bakterien vorhanden und wenn ja, welche?
ParaCrawl v7.1

Will I be charged VAT and if so, which?
Wird mir Mehrwertsteuer berechnet und wenn ja, welche?
CCAligned v1

Do I require a visa and if so, which one?
Benötige ich ein Visum und wenn ja, welches?
CCAligned v1

Should I treat teak furniture and if so which?
Sollte ich behandeln Teakholz-Möbel und wenn ja, welche?
ParaCrawl v7.1

Would you like another game, and if so, which one?
Willst du ein anderes Spiel, wann ja welches?
ParaCrawl v7.1

Do I need a shop seal and if so, which one?
Brauche ich ein Shopsiegel und wenn ja, welches?
ParaCrawl v7.1

Do I have role models, and if so, which and why?
Habe ich Vorbilder, und wenn ja, welche und warum?
ParaCrawl v7.1

Have you profited from any funding organisations and if so, which were these?
Haben Sie bisher von irgendwelchen Förderungsmaßnahmen profitiert und wenn ja, von welchen?
ParaCrawl v7.1

Does counter-culture still have an audience, and if so, which ones?
Hat aber Gegenkultur heute noch Öffentlichkeit, und wenn ja, welche?
ParaCrawl v7.1

And if so, which type of investor are the products suitable for?
Und wenn ja, für welchen Anlegertyp eignen sich die Produkte?
ParaCrawl v7.1