Übersetzung für "Iconoclasm" in Deutsch

Ravenna remained the seat of the exarch until the revolt of 727 over iconoclasm.
Ravenna blieb bis zum Aufruhr wegen des Bilderstreits 727 Sitz des Exarchen.
Wikipedia v1.0

The iconoclasm of the English civil wars was neither ordered nor carried out by Cromwell.
Der Bildersturm der englischen Bürgerkriege wurde weder von Cromwell angeordnet noch durchgeführt.
WMT-News v2019

Ravenna remained the seat of the Exarch until the revolt of 727 over Iconoclasm.
Ravenna blieb bis zum Aufruhr wegen des Bilderstreits 727 Sitz des Exarchen.
WikiMatrix v1

It has survived desecrations and an iconoclasm.
Schließlich hat sie mehrere Zerstörungen und einen Bildersturm überlebt.
ParaCrawl v7.1

Many are, however, disappeared by iconoclasm, revolution and war.
Viele sind jedoch verschwunden durch Bildersturm, Revolution und Krieg.
ParaCrawl v7.1

In the course of the afternoon the iconoclasm extended to other churches in Basel as well.
Im weiteren Verlauf des Nachmittags weitete sich der Bildersturm auf weitere Kirchen in Basel aus.
Wikipedia v1.0

But one thing I can say is that it's a combination of iconoclasm and adoration.
Aber eines kann ich sagen: Es ist eine Kombination aus Bildersturm und Verehrung.
TED2020 v1

Apart from this destructive iconoclasm, a conciliatory form of Reformation developed in Strasbourg.
Abgesehen von diesem Bildersturm entwickelte sich in Straßburg eine vermittelnde, gemäßigte Form der Reformation.
ParaCrawl v7.1

The new pope sent a priest, George, with letters against Iconoclasm to Constantinople.
Der neue Papst schickte ein Priester, George, mit Briefen gegen den Bildersturm zu Konstantinopel.
ParaCrawl v7.1