Übersetzung für "I look forward to your" in Deutsch
I
look
forward
to
your
answers.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Antworten.
Europarl v8
Mr
Barnier,
I
look
forward
to
your
proposals.
Herr
Barnier,
ich
freue
mich
auf
Ihre
Vorschläge.
Europarl v8
I
very
much
look
forward
to
your
contributions
and
suggestions
for
both
these
very
important
items.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Beiträge
und
Vorschläge
zu
diesen
beiden
wichtigen
Themen.
Europarl v8
I
look
forward
to
taking
your
questions.
Ich
bin
gern
bereit,
auf
Ihre
Fragen
einzugehen.
Europarl v8
I
look
forward
to
hearing
your
proposals
and
recommendations
on
this
particular
issue.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Vorschläge
und
Empfehlungen
zu
diesem
konkreten
Thema.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
debate.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Debatte.
Europarl v8
I
look
forward
to
hearing
your
views.
Ich
freue
mich
darauf,
Ihre
Meinungen
zu
hören.
Europarl v8
I
look
forward
to
hearing
your
comments.
Ich
freue
mich
darauf,
Ihre
Kommentare
zu
hören.
Europarl v8
I
look
forward
to
responding
to
your
comments.
Ich
werde
umgehend
auf
Ihre
Stellungnahmen
antworten.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
response.
Ich
bin
gespannt
auf
Ihre
Antwort.
Europarl v8
I
look
forward
to
hearing
your
answers.
Ich
freue
mich
darauf,
Ihre
Antworten
zu
hören.
Europarl v8
Thank
you
for
your
attention
and
I
look
forward
to
your
comments.
Vielen
Dank
für
Ihre
Aufmerksamkeit,
und
ich
freue
mich
auf
Ihre
Kommentare.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
response,
Commissioner.
Ich
bin
gespannt
auf
Ihre
Antwort,
Frau
Kommissarin.
Europarl v8
Thank
you,
Commissioner,
and
I
look
forward
to
your
proposal.
Herr
Kommissar,
ich
danke
Ihnen
und
freue
mich
auf
Ihre
Vorschläge.
Europarl v8
I
look
forward
to
reading
your
answer
in
the
Minutes
of
the
sitting.
Ich
hoffe,
Ihre
Antwort
in
dem
Sitzungsprotokoll
lesen
zu
können.
Europarl v8
I
now
look
forward
to
your
viewpoints.
Nun
freue
ich
mich
auf
Ihre
Ansichten!
Europarl v8
I
look
forward
to
your
reaction
to
this
suggestion.
Mit
Interesse
sehe
ich
Ihrer
Reaktion
auf
diesen
Vorschlag
entgegen.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
answer.
Ich
sehe
Ihrer
Antwort
mit
Interesse
entgegen.
Europarl v8
I
look
forward
very
much
to
your
response.
Ich
bin
auf
Ihre
Antwort
sehr
gespannt.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
I
look
forward
to
your
debate
with
interest.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
sehe
Ihrer
Aussprache
mit
Interesse
entgegen.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
reactions,
Mr
President.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Antwort,
Herr
Präsident!
Europarl v8
Thank
you,
and
I
look
forward
to
hearing
your
answers.
Ich
danke
Ihnen
und
sehe
Ihren
Erwiderungen
mit
Interesse
entgegen.
Europarl v8
I
look
forward
to
your
continued
support
on
that.
Ich
zähle
auch
zukünftig
auf
Ihre
Unterstützung.
Europarl v8