Übersetzung für "I am here for you" in Deutsch

But today, I am here for you.
Aber heute bin ich nur für Sie da.
OpenSubtitles v2018

I am here for you 24 hours a day.
Ich bin für Sie da, vierundzwanzig Stunden am Tag.
OpenSubtitles v2018

I am always here for you.
Ich bin immer hier für dich.
OpenSubtitles v2018

I am here for you, and we are gonna fix this together.
Ich bin für dich da und wir werden das gemeinsam hinkriegen.
OpenSubtitles v2018

I am not here for you.
Ich bin nicht wegen dir hier.
OpenSubtitles v2018

I am still here for you.
Ich bin noch hier für euch.
OpenSubtitles v2018

I am not here for you, Hürrem Hatun.
Ich bin nicht wegen Euch hier, Hatun Hürrem.
OpenSubtitles v2018

And so now I am here for you.
Also bin ich jetzt für Sie da.
OpenSubtitles v2018

I am here for you," we can transform insecurity into security.
Ich bin für dich da", hilft Unsicherheit in Sicherheit zu verwandeln.
TED2020 v1

Diana, I am always here for you.
Ich bin immer für dich da.
OpenSubtitles v2018

Addison, I am here for you if you need me.
Addison, ich bin hier, wenn du mich brauchst.
OpenSubtitles v2018

Look, the point is I am here for you, okay?
Also, das Wichtigste ist, ich bin für dich da, ok?
OpenSubtitles v2018

I am here for you as well, my son.
Und ich werde dir in diesem Kampf beistehen, mein Sohn.
OpenSubtitles v2018

That I am here for you to protect you.
Dass ich deshalb hier bin, um dich zu beschützen?
OpenSubtitles v2018

And I am here for you, Galen.
Und ich bin deinetwegen hier, Galen.
OpenSubtitles v2018

I am here for You:)
Ich bin nur für Dich da!!!
ParaCrawl v7.1

I am here for you,"
Ich bin für dich da",
ParaCrawl v7.1

I, God, am always here for you.
Ich, Gott, bin immer für dich hier.
ParaCrawl v7.1

I am here, available for you, as always.
Ich bin hier, erreichbar für euch, wie immer.
ParaCrawl v7.1