Übersetzung für "Hypokalaemia" in Deutsch
The
risk
of
torsade
de
pointes
is
related
to
the
extent
of
QT
prolongation,
concomitant
administration
of
QT
prolonging
medicinal
products,
a
history
of
torsade
de
pointes,
preexisting
QT
interval
prolongation,
congestive
heart
failure,
administration
of
potassium-wasting
diuretics,
or
other
conditions
that
result
in
hypokalaemia
or
hypomagnesaemia.
Umständen,
die
zu
einer
Hypokaliämie
oder
Hypomagnesiämie
führen.
EMEA v3
Corticosteroids,
ACTH
Electrolyte
depletion,
particularly
hypokalaemia,
may
be
increased;
Corticosteroide,
ACTH
Elektrolytverlust,
insbesondere
Hypokaliämie,
kann
verstärkt
werden.
ELRC_2682 v1
Intake
of
diacerein
can
lead
to
diarrhoea
and
hypokalaemia.
Die
Einnahme
von
Diacerein
kann
Diarrhoe
und
Hypokaliämie
verursachen.
ELRC_2682 v1
Thiazides
increase
potassium
excretion
and
can
cause
hypokalaemia.
Thiazide
erhöhen
die
Kaliumausscheidung
und
können
eine
Hypokaliämie
bewirken.
ELRC_2682 v1
Hypokalaemia
or
hypomagnesaemia
may
increase
the
QT
prolongation
risk.
Eine
Hypokaliämie
oder
Hypomagnesiämie
kann
das
Risiko
für
eine
QT-Verlängerung
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Hydrochlorothiazide
dose-dependently
increases
urinary
potassium
excretion
which
may
result
in
hypokalaemia.
Hydrochlorothiazid
erhöht
die
renale
Kaliumausscheidung
dosisabhängig,
was
zu
einer
Hypokaliämie
führen
kann.
ELRC_2682 v1
Hypokalaemia
and
hypomagnesaemia
should
be
corrected
prior
to
administration.
Eine
Hypokaliämie
und
Hypomagnesiämie
sollten
vor
der
Anwendung
korrigiert
werden.
ELRC_2682 v1
The
presence
of
hypokalaemia
and
hypomagnesaemia
may
further
enhance
this
effect.
Eine
Hypokaliämie
und
eine
Hypomagnesiämie
können
diesen
Effekt
verstärken.
ELRC_2682 v1
Hypokalaemia
may
be
observed
(see
section
4.8).
Hypokaliämie
kann
auftreten
(siehe
Abschnitt
4.8).
ELRC_2682 v1
Overdose
with
sodium
zirconium
cyclosilicate
could
lead
to
hypokalaemia.
Eine
Überdosierung
mit
Natriumzirconiumcyclosilicat
kann
zu
Hypokaliämie
führen.
ELRC_2682 v1
Signs
include
high
blood
pressure,
elevated
plasma
glucose
levels
and
hypokalaemia.
Klinische
Zeichen
sind
Blutdruckanstieg,
erhöhter
Plasmaglukosespiegel
und
Hypokaliämie.
ELRC_2682 v1
Corticosteroids,
ACTH:
electrolyte
depletion,
particularly
hypokalaemia,
may
be
increased;
Corticosteroide,
ACTH:
Elektrolytverlust,
insbesondere
Hypokaliämie,
kann
verstärkt
werden;
ELRC_2682 v1
Other
electrolyte
disturbances,
including
hypokalaemia,
have
also
been
observed.
Andere
Elektrolytstörungen,
einschließlich
Hypokaliämie,
wurden
ebenfalls
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Hypokalaemia
may
develop
with
the
use
of
thiazide
diuretics.
Während
der
Behandlung
mit
Thiazid-Diuretika
kann
eine
Hypokaliämie
auftreten.
ELRC_2682 v1