Übersetzung für "Hypobaric" in Deutsch
The
results
of
the
experiments
on
the
model
of
an
acute
hypobaric
are
shown
in
Tables
2
and
3
hereinbelow.
Versuchsergebnisse,
gewonnen
am
Modell
der
akuten
hypobarischen
Hypoxie,
sind
in
Tabellen
2
und
3
dargestellt.
EuroPat v2
Air
voids
in
the
inner
electrolyte
space
that
can
occur
at
the
beginning
of
the
sensor
activation
can
be
degraded
more
effectively
by
means
of
the
cross
diffusion
in
the
microporous
electrolyte
layer,
especially
in
the
case
of
a
hypobaric
sensor
activation.
Lufteinschlüsse
im
Innenelektrolytraum,
wie
sie
zu
Beginn
der
Sensoraktivierung
auftreten,
können
über
die
Querdiffusion
in
der
mikroporösen
Elektrolytschicht,
insbesondere
bei
einer
hypobaren
Sensoraktivierung,
besser
abgebaut
werden.
EuroPat v2
A
and
its
antipodes
are
particularly
useful
for
treatment
of
the
following
indications:
Hypoxemic
conditions
of
vital
organs,
such
as
heart,
brain
and
kidney,
as
a
result
of
circulatory
disturbances
or
blood
loss
(hemorrhagic
shock),
hypobaric
and
functional
hypoxic
conditions
(altitude
sickness,
epilepsy
and
cardiac
arrhythmia),
intoxication,
traumatic
organ
damage,
organ
protection
(for
heart,
brain
and
kidney
operations)
and
in
the
case
of
transplantations.
Insbesondere
eignen
sich
A
und
seine
Antipoden
zur
Behandlung
folgender
Indikationen:
Sauerstoffmangelzustände
vitaler
Organe,
wie
Herz,
Gehirn
und
Niere,
infolge
von
Durchblutungsstörungem
oder
Blutverlust
(hämorrhagischer
Schock),
hypobare
und
funktionelle
Hypoxiezustände
(Höhenkrankheit,
Epilepsie
und
Herzarrhythmie);
EuroPat v2
These
worsen
during
exercise
(Imray,
2008)
and
were
diagnosed
in
a
hypobaric
chamber
when
3
patients
suffered
TIAs
at
extreme
altitude
(Cauchy,
2001).
Diese
Shunts
verschlechtern
sich
während
körperlicher
Aktivität
(Imray,
2008)
und
wurden
in
einer
hypobaren
Kammer
gefunden,
nachdem
3
Patienten
in
extremer
Höhe
TIAs
erlitten
hatten
(Cauchy,
2001).
ParaCrawl v7.1
Moreover
some
research
suggests
the
effects
of
hypoxia
on
cerebral
circulation
with
altered
cerebrovascular
reactivity
on
the
field
(Van
Osta
et
al.,
2005)
or
in
hypobaric
chamber
(Cauchy,
2001).
Einige
Ergebnisse
zeigen
einen
möglichen
Effekt
der
Hypoxie
auf
die
Hirndurchblutung
mit
einer
veränderten
cerebrovaskulären
Reaktion,
sowohl
im
Gelände
(Van
Osta
et
al.,
2005)
als
auch
in
hypobaren
Kammern
(Cauchy,
2001).
ParaCrawl v7.1
If
the
place
of
work
is
situated
higher
than
3,800m
the
person
should
sleep
at
least
one
night
under
controlled
conditions
(hypobaric
room
at
a
training
centre
with
physicians
experienced
in
altitude
medicine)
at
the
respective
equivalent
altitude
before
his
/
hers
first
departure
to
such
places.
Falls
der
Einsatzort
höher
als
3.800m
liegt,
sollte
die
Person
mindestens
eine
Nacht
in
kontrollierter
Umgebung
(Raum
mit
isobarer
Hypoxie
in
einem
höhenmedizinisch
betreuten
Zentrum)
in
entsprechender
Äquivalenzhöhe
übernachten,
bevor
das
erste
Mal
zu
derartigen
Arbeitsorten
aufgebrochen
wird.
ParaCrawl v7.1
Our
studies
aim
to
understand
the
molecular
mechanisms
that
are
activated
during
chronic
intermittent
hypobaric
hypoxia
and
linked
to
the
pathogenesis
of
elevated
pulmonary
arterial
pressure
and
right
ventricular
hypertrophy
and
failure.
Unsere
Studien
haben
zum
Ziel,
die
molekularen
Mechanismen,
die
bei
chronisch-intermittierender
Hypoxie
aktiviert
werden,
besser
zu
verstehen
und
damit
einen
Beitrag
zur
Entschlüsselung
der
Hypoxie-bedingten
Hypertonie
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
In
one
experimental
study
hypobaric
hypoxia
caused
aseptic
vegetation
on
heart
valves
in
rats
after
36
hour
of
exposure
(Nakanishi
et
al,
1997).
In
einer
experimentellen
Studie
verursachte
hypobare
Hypoxie
asepti-
sche
Veränderungen
auf
den
Herzklappen
nach
36
Stunden
Exposition
(Nakanishi
et
al,
1997).
ParaCrawl v7.1