Übersetzung für "Hyperemesis" in Deutsch

Yes, and I think you're having an unusual reaction to it called cannabinoid hyperemesis.
Ja, und ich denke, du hast eine ungewöhnliche Reaktion darauf namens Cannabis-Hyperemesis.
OpenSubtitles v2018

An extremely severe form of sickness in pregnancy is known in the medical world as Hyperemesis gravidarum.
Eine außergewöhnlich schwere Form der Schwangerschaftsübelkeit wird in der medizinischen Fachwelt „Hyperemesis gravidarum“ genannt.
ParaCrawl v7.1

In a study with 43 patients suffering from cannabinoid hyperemesis syndrome conducted by the Department of Pharmacy of the University of Colorado Hospital in Denver, USA, topical capsaicin was shown to be helpful.
In einer Studie, die von der Pharmazeutischen Abteilung des Universitätskrankenhauses von Colorado in Denver, USA, durchgeführt wurde, mit 43 Patienten, die an einem Cannabis Hyperemesis Syndrom litten, erwies sich topisches Capsaicin als hilfreich.
ParaCrawl v7.1

Cannabis can work wonders for women struggling with hyperemesis gravidarum (HG), a pregnancy-related disorder.
Für Frauen, die sich mit Hyperemesis gravidarum (HG), einem schwangerschaftsbedingten Leiden, quälen, kann Cannabis wahre Wunder bewirken.
ParaCrawl v7.1

Researchers at Mayo Clinic in Rochester, USA, reported of 98 patients with cannabis hyperemesis.
Forscher der Mayo-Klinik in Rochester (USA) berichteten von 98 Patienten mit Cannabis-Hyperemesis, Erbrechen aufgrund von Cannabis.
ParaCrawl v7.1

We excluded trials of interventions for hyperemesis gravidarum, which are covered by another Cochrane review .
Wir schlossen Studien mit Interventionen gegen Hyperemesis gravidarum aus, die von einem anderen Cochrane Review erfasst werden.
ParaCrawl v7.1

Characterised by extreme and persistent nausea and vomiting throughout the day, as well as at night and on an empty stomach, and also weight loss: hyperemesis gravidarum is a serious pregnancy condition which, if left untreated, can be fatal for mother and child.
Extreme, langanhaltende, über den Tag verteilte Übelkeit, Erbrechen, auch nachts und bei leerem Magen, sowie Gewichtsverlust: Hyperemesis gravidarum ist ein ernstzunehmendes Schwangerschaftsleiden, welches, wenn es unbehandelt bleibt, für Mutter und Kind tödlich enden kann.
ParaCrawl v7.1