Übersetzung für "Hvg" in Deutsch
In
the
summer
of
2003
the
HVG
was
able
to
move
into
their
newly
built
administrative
building
in
Wolnzach.
Im
Sommer
2003
konnte
die
HVG
ihr
neu
errichtetes
Verwaltungsgebäude
in
Wolnzach
beziehen.
ParaCrawl v7.1
Interview
with
HvG:
"Then
there
are
consequences"
Interview
mit
HvG:
"Dann
spielt
es
eigentlich
Granada"
ParaCrawl v7.1
We
met
HvG
before
the
beginning
of
the
tour.
Wir
trafen
HvG
vor
seinem
Tourneestart.
ParaCrawl v7.1
The
soundtrack,
Filmmusik,
was
created
by
HvG.
Der
Soundtrack
dazu,
Filmmusik,
wurde
von
HvG
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The
group
played
with
HvG
on
the
Linz
Europe
Tour
2007
.
Die
Gruppe
spielte
auch
mit
HvG
auf
der
Linz
Europa
Tour
2007
.
ParaCrawl v7.1
Vacupacks
are
sold
solely
in
Germany
by
the
HVG.
Vacupacks
werden
in
Deutschland
exklusiv
von
der
HVG
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Except
for
the
dioxin
determinations,
all
analyses
are
evaluated
in
the
HVG
lab.
Bis
auf
die
Dioxinbestimmungen
werden
sämtliche
Analysen
im
eigenen
Labor
der
HVG
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
HVG
has
extensive
equipment
available
to
achieve
its
objectives.
Die
HVG
verfügt
zur
Erfüllung
ihrer
Aufgaben
über
eine
umfangreiche
gerätetechnische
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
HvG
was
partly
responsible
for
the
soundtrack.
Für
die
Filmmusik
war
HvG
teilweise
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
With
a
warm
goodbye,
HvG
says
"danggsche!"
Beim
herzlichen
Abschied
sagt
HvG
"danggsche!"
ParaCrawl v7.1
Several
HVG
spectrometers
are
available
for
such
measurements.
Der
HVG
stehen
für
diese
Messungen
mehrere
Spektrometer
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
HVG
is
a
transparent,
dependable
and
reliable
partner
of
the
German
hop-growers.
Die
HVG
ist
ein
transparenter,
berechenbarer
und
zuverlässiger
Partner
der
deutschen
Hopfenpflanzer.
ParaCrawl v7.1
The
HVG
Jura
was
founded
in
September
1954.
Die
HVG
Jura
wurde
im
September
1954
gegründet.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
birth
of
the
HVG
Hallertau
.
Es
ist
die
Geburtsstunde
der
HVG
Hallertau.
ParaCrawl v7.1
Federn
Interview
with
HvG:
"I
like
the
guy"
Federn
Interview
mit
HvG:
"Ich
mag
den
Typen"
ParaCrawl v7.1