Übersetzung für "Huge change" in Deutsch
This
regulation
represents
a
huge
change.
Diese
Verordnung
stellt
eine
große
Veränderung
dar.
Europarl v8
These
persistent
and
courageous
women
represent
a
huge
force
for
change.
Diese
unermüdlichen
und
mutigen
Frauen
stellen
eine
große
Kraft
für
den
Wandel
dar.
Europarl v8
This,
I
think,
is
a
huge
change.
Das
halte
ich
für
eine
enorme
Veränderung.
TED2013 v1.1
That
is
a
huge
change
in
the
media
landscape
we're
used
to.
Das
ist
eine
riesige
Veränderung
in
der
Medienlandschaft
wie
wir
sie
kennen.
TED2020 v1
Absolutely,
becoming
Firestorm
is
a
huge
life
change.
Natürlich,
Firestorm
zu
sein,
ist
eine
große
Veränderung
im
Leben.
OpenSubtitles v2018
At
other
times,
they
are
huge
and
can
change
everything
forever.
Doch
manchmal
sind
sie
riesig
und
können
alles
für
immer
verändern.
OpenSubtitles v2018
Divya
is
going
through
a
huge
change
in
her
life.
Divya
macht
einen
großen
Wandel
in
ihrem
Leben
durch.
OpenSubtitles v2018
I
knew
this
would
be
a
huge
change
for
you
guys.
Ich
wusste,
dass
das
eine
große
Veränderung
für
euch
bedeuten
würde.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
this
was
the
huge
change
that
Big
Phil
was
talking
about.
Vielleicht
war
das
die
große
Veränderung,
von
der
Big
Phil
sprach.
OpenSubtitles v2018
Well,
working
as
a
stuntman
must
have
been
a
huge
change
from
being
a
soldier.
Die
Veränderung
gegenüber
dem
Soldatenleben
muss
groß
gewesen
sein.
OpenSubtitles v2018
It
does
not
take
a
huge
change
to
discover
a
distinction
in
the
mirror.
Es
braucht
nicht
eine
massive
Anpassung
eine
Unterscheidung
in
den
Spiegel
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
huge
change
for
our
version
on
Android.
Das
ist
eine
große
Veränderung
für
unsere
Version
auf
Android.
ParaCrawl v7.1
The
only
escape
is
a
huge
change
to
renewable
energy.
Der
einzige
Ausweg
ist
ein
massiver
Umstieg
auf
erneuerbare
Energie.
ParaCrawl v7.1
Huge
Swirling
Change
which
envelops
us
in
fast
moving
spirals
of
energy.
Grosse
Wirbel
umhüllten
uns
in
schnell
bewegte
Energiespiralen.
ParaCrawl v7.1