Übersetzung für "Hotel sales" in Deutsch

It is a misconception in the hotel sector that sales via this channel are free-of-charge.
Es ist ein Irrglaube der Hotellerie, dass Vertrieb dadurch kostenfrei wird.
ParaCrawl v7.1
Hotel Ticket sales at the hotel or tourist office lead straight to the slopes.
Hotel Ticketverkauf im Hotel oder Touristik-Büro führt direkt auf die Piste.
ParaCrawl v7.1
Your inquiry will be automatically delivered to hotel sales and reservation department!
Ihre Anfrage wird automatisch an Hotel Verkaufs-und Reservierungsabteilung!
ParaCrawl v7.1
Its terms of reference are general in scope, and it looks after the operation of the hotel, marketing, sales, accounting and financial management, management control, and legal, administrative and tax matters.
Im Rahmen eines allgemeinen Geschäftsführungs­auftrags ist es für den Betrieb, den Absatz und den Verkauf, das Finanz­ und Rechnungswesen, die Betriebsprüfung sowie für juristische, verwal­tungsmäßige und steuerliche Fragen zuständig.
EUbookshop v2
A comprehensive and integrated marketing concept provides the hotel an optimal sales promotion and thus a continuously rising revenue.
Ein umfassendes und ganzheitliches Marketingkonzept bietet Ihnen als Hotel eine optimale Verkaufsförderung und somit einen stetig steigenden Umsatz.
CCAligned v1
During your walks in Annecy, you will be led to discover many old houses having kept all their stamp as the Gallo house of Italian influence of the eighteenth century or the hotel de Sales, residence of the Princes of the House of Savoy.
Während der Wanderungen in Annecy, werden Sie viele alte Häuser gehalten haben ihren Stempel als Gallo Haus des italienischen Einflusses des achtzehnten Jahrhunderts oder das Hotel de Sales, die Residenz der Fürsten des Hauses Savoyen entdecken müssen.
ParaCrawl v7.1
Or we can put it another way - it creates immediate and real problems for hotel sales if hotels are not prepared for the mobile mindset.
Oder anders ausgedrückt - sie schafft unmittelbare und reale Probleme für die Vertriebsabteilung eines Hotels, wenn man dort nicht auf mobilen Vertrieb vorbereitet ist.
ParaCrawl v7.1
Eurobar is not only a wall-mounted picture-window minibar with clearly displayed contents - it represents a totally new system concept for hotel room sales.
Die Eurobar ist nicht nur eine Wandminibar im Schaufenster-Design, dessen Inhalt auf hervorragende Weise präsentiert ist - sie stellt ein ganz neues Systemkonzept für Verkäufe in Hotelzimmern dar.
ParaCrawl v7.1
To present all of these new products and services, a strong team of experts in food and beverage, hotel activities, sales and management from the Sol Meliá teams in Mexico, the Dominican Republic, Costa Rica, Panama and Puerto Rico have been hosting major events in key European cities between April and June.
Ein herausragendes Team von Fachleuten aus der Gastronomie, Veranstaltungsorganisation, Verkauf und der Direktion von Sol Meliá aus Mexiko, der Dominikanischen Republik, Costa Rica, Panama und Puerto Rico wird zwischen dem 30. April und dem 4. Mai diese Veranstaltung in Zürich organisieren.
ParaCrawl v7.1
On the7 th of April, 2016at the Lalit Hotel Mumbaimeet our sales Management from India and Germany for the exchange of the latest technological developments in the field of hot rolling mills.
Treffen Sie am 7. April 2016 im Lalit Hotel in Mumbaiunsere Vertriebsleitung aus Indien und Deutschland für den Austausch neuster technologischer Entwicklungen im Bereich der Warmwalzwerke.
ParaCrawl v7.1
He took on the position of European Director and International Vice-President at the Hotel Sales and Marketing Association (HSMA), and for several years was the President of the marketing group L’Austria per L’Italia and managing board member of the Austria Convention Bureau.
Des Weiteren bekleidete er bei der Hotel Sales and Marketing Association (HSMA) die Position des European Directors und International Vice-President, war mehrere Jahre Präsident der Marketing-Gruppierung L’Austria per l’Italia und Vorstandsmitglied des Austria Convention Bureaus.
ParaCrawl v7.1
Three industrial lubricant salesman set out to close their biggest client yet by checking into the same hotel as their sales target – in an attempt to seek an appointment to pitch him their product.
Drei Industrieschmierstoff Verkäufer festgelegten ihre größten Kunden noch zu schließen, indem sie in das gleiche Hotel wie ihr Umsatzziel überprüft – in einem Versuch, einen Termin zu suchen, ihn ihr Produkt aufzuschlagen.
ParaCrawl v7.1
On 17 March 2020, the Hotel Sales & Pricing Day will take place at the Mövenpick Hotel Zurich Airport.
Am 17. März 2020 findet im Mövenpick Hotel Zürich Airport der Hotel Sales & Pricing Day 2020 statt.
CCAligned v1
Furthermore, we are committed to give 10% of our profits from the hotel room’s sales, to projects concerning development of infrastructure and education for children.
Darüber hinaus verpflichten wir uns, dass 10% unserer Gewinne aus dem Verkauf von Hotelzimmern an Projekte zur Entwicklung von Infrastruktur und Bildung für Kinder gehen.
CCAligned v1
With Markus Schmidt, Intergerma has gained an experienced expert in the convention industry with know-how in event organization, hotel purchases, sales and marketing.
Mit Markus Schmidt hat Intergerma einen erfahrenen Fachmann der Tagungsbranche mit Know-how in Sachen Veranstaltungsorganisation, Hoteleinkauf, Vertrieb und Marketing gewonnen.
ParaCrawl v7.1
He is responsible for all the operational services at the Monte Carlo Bay and managed the coordination between the hotel's and the hotel group's sales teams.
Als verantwortlicher Leiter der operativen Dienste des Monte-Carlo Bay koordinierte er die Arbeit der Verkaufsteams des Hotels und der Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Just remember that if the hotel has specific sales going on that offer greater than 15% discount those rates will be lower.
Denken Sie daran, dass, wenn das Hotel einen bestimmten Umsatz hat, der höher ist als 15% Rabatt, diese Preise niedriger sind.
ParaCrawl v7.1
When you book your next event, let the hotel sales team know you'd like to redeem your Event Credit voucher(s).
Informieren Sie bei der Buchung Ihrer nächsten Veranstaltung das Sales Team, dass Sie Ihre Event Gutschrift(en) einlösen möchten.
ParaCrawl v7.1
In addition to a global logistics network also includes the supervision of special outlets and Lesezirkel, Edge- and special sales, Hotel- and event supplies up to preparation of detailed statistics and market analysis, the settlement both for trade and for publishing, subscription management and the development of Publishing Apps, E-paper editions as well as the design of cross-media marketing campaigns.
Die MuP Pressevertrieb GmbH beherrscht den klassischen Nationalvertrieb und somit die neutrale Positionierung von Titeln . Dazu zählen neben einem weltweiten Logistiknetz auch die Betreuung von Spezialverkaufsstellen und Lesezirkel, Bord - und Sonderverkäufe, Hotel - und Eventbelieferung bis zu Erstellung detaillierter Statistiken und Marktanalysen, der Abrechnung sowohl zum Handel als auch zum Verlag, der Abonnementverwaltung und der Entwicklung von Publishing Apps, E-Paper-Ausgaben sowie der Konzeption von crossmedialen Marketingkampagnen .
ParaCrawl v7.1
It is an online travel agency specialising in hotel room sales and offers access to over 200,000 hotels around the world, from cheap bed & breakfasts, luxury hotels and family hotels to major international chains.
Wir sind eine Online-Reiseagentur und haben uns auf Hotelreservierungen spezialisiert . Wir bieten Zugang zu mehr als 200.000 Hotels in aller Welt, von der preisgünstigen Übernachtung mit Frühstück über Luxushotels und Familienhotels bis hin zu den großen internationalen Hotelketten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

our sales in the hotel hotel sales an hotel
after-sale Hotel is on sale sale on
sale be on sale