Übersetzung für "Hot backup" in Deutsch

The Connext Server fully supports the Redundancy (Hot Backup) function.
Der Server unterstützt vollständig die Redundanz-Funktion (Hot Backup).
CCAligned v1

The Connext Server fully supports the Redundancy function (Hot Backup).
Der Connext-Server unterstützt vollständig die Redundanz-Funktionen (Hot Backup).
CCAligned v1

The Slave Databases are read-only and can be used either as a hot backup or as a dynamic load distribution.
Die Slave-Datenbanken sind read-only und können entweder als Hot-Backup oder zur dynamischen Lastverteilung verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

With hot double backup for Signal, stable broadcasting would be guaranteed when failure happens.
Mit Hot Double Backup für Signal würde stabiles Broadcasting gewährleistet, wenn ein Fehler auftritt.
CCAligned v1

The easiest is by far the full hot backup, which will always result in a perfect working replica of your repository.
Bei weitem am einfachsten ist die vollständige Sicherungskopie im laufenden Betrieb, die stets ein perfektes, einsatzfähiges Abbild Ihres Projektarchivs erzeugt.
ParaCrawl v7.1

Ten projectors of the Belgian firm model HDF-W26 Boat were responsible for creating the image on this big screen, running in five pairs (active and hot backup) from the control area of the room, and whose edge of mixed together with the screen management system Encore to create a single image across the surface, also controlling cameras in live and the output to display a wide variety of formats (PowerPoint, Keynote, PlaybackPro, etc).
Zehn Projektoren der belgischen Firma Modell HDF-W26 Boot verantwortlich für das Entstehen des Bildes auf dieser Leinwand, läuft in fünf Paare (aktive und hot Backup) des Kontrollbereichs des Raumes, und dessen Rand zusammen mit dem Bildschirm-Management-System vermischt wurden Encore ein einzelnes Bild über die Oberfläche, auch steuernde Kameras in live und die Ausgabe an eine Vielzahl von Formaten (PowerPoint, Keynote, PlaybackPro, etc.) erstellen.
ParaCrawl v7.1

The respective substitution can, in particular, be carried out automatically, a real sensor preferably being identified as faulty by using a two-of-three rule (“hot backup”).
Dabei kann der jeweilige Ersatz insbesondere automatisch erfolgen, wobei ein reeller Sensor vorzugsweise anhand einer Zwei-aus-drei-Regel als gestört identifiziert wird ("hot backup").
EuroPat v2

In the highly unlikely event of a playout client failure, the hot backup client can then take the playout client's job without the need to edit IP addresses.
Im extrem unwahrscheinlichen Fall, dass es zu einer Störung beim Playout Client kommen sollte, kann der Hot-Backup Client die Aufgaben des Playout-Clients übernehmen, ohne dass IP Adressen editiert werden müssen.
ParaCrawl v7.1

The team of motan-colortronic China looks forward to showing the units and presenting "Hot backup – High availability".
Das Team freut sich darauf, den Messebesuchern die Exponate zu präsentieren und die schnelle Ersatzteilverfügbarkeit "hot backup – high availability" zu demonstrieren.
ParaCrawl v7.1

Unlike Paragon Hot Backup, Paragon Sandbox employs a different approach to protecting updated data after it has been taken - it preserves the old data in its old location while redirecting the updated to a new location.
Im Gegensatz zu Paragon Hot Backup stellt Paragon Sandbox einen anderen Weg bereit, um aktualisierte Daten nach einem Snapshot zu schützen - Sandbox erhält die Originaldaten an ihrem Originalspeicherplatz, während die aktualisierten Daten an einen neuen Speicherort umgeleitet werden.
ParaCrawl v7.1

For each Hot Folder, the Backup summary indicates whether the backup succeeded (a green check mark) or failed (a red "x").
Der Zusammenfassung können Sie für jeden überwachten Ordner entnehmen, ob die Sicherung erfolgreich verlief (grünes Häkchen) oder fehlschlug (rotes „x“).
ParaCrawl v7.1

The svnadmin hotcopy command takes care of the minutiae involved in making a hot backup of your repository.
Der Befehl svnadmin hotcopy kümmert sich um die Details, die für eine Sicherungskopie während des Betriebes erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1

Another great feature of Berkeley DB is hot backups —the ability to back up the database environment without taking it "offline. "
Eine weitere großartige Funktion von Berkeley DB sind Hot Backups – die Fähigkeit, die Datenbankumgebung zu sichern, ohne sie "vom Netz " zu nehmen.
ParaCrawl v7.1

Another great feature of Berkeley DB is hot backups—the ability to backup the database environment without taking it “ offline ”.
Eine weitere großartige Funktion von Berkeley DB sind Hot Backups die Fähigkeit, die Datenbankumgebung zu sichern, ohne sie „ vom Netz “ zu nehmen.
ParaCrawl v7.1

Another great feature of Berkeley DB is hot backups—the ability to back up the database environment without taking it “ offline.
Eine weitere großartige Funktion von Berkeley DB sind Hot Backups die Fähigkeit, die Datenbankumgebung zu sichern, ohne sie „ vom Netz “ zu nehmen.
ParaCrawl v7.1