Übersetzung für "Host partner" in Deutsch

Die Union untersttzt zudem Aufnahmegemeinschaften in Partnerlndern.

Die European School of Management and Technology ist Ausrichter und Partner des BDF.

Der Flughafen Wien ist als Host Airport Partner mit an Bord.

Wir veranstalten regelmäßig exklusive Partnerpanels und Parties, um mit gleichesinnten Gamern zu reden.

Uns von Aimetis war es sehr wichtig, ein Partner Summit für die APAC-Branchenführer zu veranstalten.

Diese Erfahrung, deren Vorteile bereits auf universitärer Ebene mit dem Erasmus-Programm unter Beweis gestellt wurden, muß sich auf eine enge Zusammenarbeit zwischen der Ausbildungseinrichtung und dem "Ausbildungspartner in dem anderen Land" stützen.

Er enthält für jeden europäischen Berufsbildungsabschnitt eine Bescheinigung, die Bestandteil des "EUROPASS-Berufsbildung" ist und vom Partner im Aufnahmemitgliedstaat ausgefuellt und von diesem sowie vom Teilnehmer unterzeichnet wird.

Eine Partnerschaft zwischen der verantwortlichen Berufsbildungseinrichtung im Herkunftsmitgliedstaat und dem Ausbildungspartner im Empfangsmitgliedstaat legt den Inhalt, die Ziele in bezug auf Kenntnisse und Fähigkeiten, die Dauer und die Bedingungen der Absolvierung von “Europäischen Berufsbildungswegen” fest.

Die Mitteilung gehrt zu den Folgemanahmen der Europischen Migrationsagenda (COM(2015)240) vom Mai 2015, in der gefordert wird , strategische Überlegungen anzustellen, wie die Wirkung der Hilfe, die die EU in Partnerlndern fr Flchtlinge, Binnenvertriebene, Rckkehrer und Aufnahmegemeinschaften leistet, sowohl durch Entwicklungshilfe als auch durch humanitre Hilfe maximiert werden knnte.

Dieses Dokument wird von der zuständigen Berufsbildungseinrichtung ausgestellt und gibt Auskunft überdie laufende Berufsbildungsmaßnahme sowie über Ausbildungszeiten, die im Ausland absolviert wurden (gastgebender Partner, Betreuer, erworbene Erfahrungen usw.).

Mit den Forschungsstipendien und Forschungspreisen können diese nach Deutschland kommen, um ein selbst gewähltes Forschungsprojekt mit einem Gastgeber und Kooperations partner durchzuführen.

Darüber hinaus beteiligt sich das DAI an Studiengängen in Deutschland und im Ausland, seine Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler betreuen Bachelor- und Masterarbeiten, Promotions- und Habilitationsvorhaben, aber auch Workshops und Summerschools zur Aus- und Weiterbildung in den Gast- und Partnerländern.

Mit unseren Forschungsstipendien und Forschungspreisen können Sie nach Deutschland kommen, um ein selbst gewähltes Forschungsprojekt mit einem Gastgeber und Kooperations­partner durchzuführen.

Dabei geht es nicht nur darum, unschätzbare Denkmäler zu erhalten, zu sichern und zu restaurieren, sondern auch darum, durch die Schaffung von Arbeitsplätzen wirtschaftliche Impulse zu setzen und so zur Stabilisierung in den Gast- und Partnerländern beizutragen.

Zu den Aufgaben und Zielen des DAI gehören die weltweite archäologisch-altertumswissenschaftliche Forschung, der Erhalt des kulturellen Erbes und die Unterstützung beim Erhalt und der Pflege kultureller Identität in den Gast- und Partnerländern.

Die Verbindung von innovativer Forschung, nachhaltiger Ausbildung, praxisorientierter Arbeit und die Stärkung wirtschaftlichen Potentials zur Stabilisierung in Gast- und Partnerländern wird darüber hinaus langfristig zu einer erhöhten Akzeptanz der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik beitragen.