Übersetzung für "Hooliganism" in Deutsch
It
seems
to
me
that
racism
and
hooliganism
in
football
are
combining.
Mir
scheint,
dass
im
Fußball
Rassismus
und
Rowdytum
zusammengehen.
Europarl v8
We
can,
of
course,
defeat
hooliganism.
Natürlich
können
wir
etwas
gegen
das
Rowdytum
unternehmen.
Europarl v8
We
need
to
deal
with
hooliganism
pro-actively
not
re-actively.
Angesichts
von
Rowdytum
müssen
wir
agieren
und
nicht
reagieren.
Europarl v8
We
must
try
to
counter
this
phenomenon
of
hooliganism
to
the
best
of
our
ability.
Man
sollte
doch
wohl
versuchen,
dieses
Phänomen
des
Hooliganismus
nach
Kräften
einzudämmen.
Europarl v8
Hooliganism
has
transcended
all
borders,
both
literally
and
figuratively
speaking.
Der
Hooliganismus
hat
buchstäblich
und
im
übertragenen
Sinne
alle
Grenzen
überschritten.
Europarl v8
They
are
accused
of
inciting
riots,
hooliganism
and
violence
against
the
authorities.
Sie
sind
der
Anstiftung
Unruhen,
Hooliganismus
und
Gewalt
gegen
die
Behörden
vorgeworfen.
ParaCrawl v7.1
After
repeated
hooliganism,
you
need
to
deprive
the
baby
of
your
favorite
treats.
Nach
wiederholtem
Rowdytum
müssen
Sie
das
Baby
Ihrer
Lieblingsspezialität
berauben.
ParaCrawl v7.1
We
refer
to
defendants’
group
Tolokonnikova
“as
the
main
zachinschitsy
hooliganism
in
the
temple.
Wir
verweisen
auf
Angeklagten
Gruppe
Tolokonnikova
“als
Haupt-zachinschitsy
Hooliganismus
in
den
Tempel.
ParaCrawl v7.1