Übersetzung für "Homelike" in Deutsch
The
homelike
rooms
at
Hotel
Garni
Wagnerhof
offer
views
of
the
garden
and
mountains.
Die
gemütlichen
Zimmer
im
Hotel
Garni
Wagnerhof
bieten
Garten-
und
Bergblick.
ParaCrawl v7.1
Do
personal
rituals
create
a
homelike
feeling,
no
matter
where
you
are?
Schaffen
persönliche
Rituale
ein
heimisches
Gefühl,
egal
wo
man
ist?
CCAligned v1
Rooms
at
Gasthof
-
Hotel
zur
Post
offer
a
homelike
ambience.
Die
Zimmer
im
Gasthof
-
Hotel
zur
Post
bieten
ein
gemütliches
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
Bright,
homelike
room
featuring
a
seating
area
and
a
kitchenette.
Das
helle,
wohnliche
Zimmer
bietet
einen
Sitzbereich
und
eine
Kochnische.
ParaCrawl v7.1
A
modern
design
creates
a
homelike
atmosphere
in
both
the
single
and
double
rooms.
In
den
Einzel-
und
Doppelzimmern
schafft
ein
modernes
Design
eine
wohnliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
casa
is
homelike,
is
newly
constructed,
and
has
100
m².
Die
vor
kurzem
fertiggestellte
Unterkunft
hat
100
m²,
und
ist
sehr
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
A
rich
buffet
breakfast
is
provided
in
the
Haug's
homelike
dining
room
each
morning.
Ein
reichhaltiges
Frühstücksbuffet
wird
Ihnen
jeden
Morgen
im
gemütlichen
Speisesaal
des
Haug
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
family-run
Bürgermeisterkapelle
features
bright
and
homelike
rooms.
Die
familiengeführte
Bürgermeisterkapelle
überzeugt
mit
hellen
und
gemütlichen
Zimmern.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
homelike,
has
an
exterior,
and
has
120
m².
Die
in
Randlage
gelegene
Unterkunft
hat
120
m²,
und
ist
sehr
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
homelike,
has
an
exterior,
and
has
48
m².
Die
in
Randlage
gelegene
Unterkunft
hat
48
m²,
und
ist
sehr
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
Homelike
apartment
with
free
WiFi
and
a
kitchen.
Dieses
wohnliche
Apartment
bietet
kostenfreies
WLAN
und
eine
Küche.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
have
your
homelike
feeling
of
lying
while
being
on
the
road.
So
können
Sie
Ihr
heimisches
Liegegefühl
auch
unterwegs
dabei
haben.
ParaCrawl v7.1
It
provides
homelike
holiday
apartments
in
a
quiet
location
in
Gößweinstein.
Sie
wohnen
in
gemütlichen
Ferienapartments
in
ruhiger
Lage
in
Gößweinstein.
ParaCrawl v7.1
The
generous
use
of
visible
wood
finally
adds
a
warm
and
homelike
atmosphere.
Der
großzügige
Einsatz
von
sichtbarem
Holz
schließlich
erzeugt
eine
warme
und
wohnliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Free
Wi-Fi,
a
sun
terrace
and
a
homelike
restaurant
are
features
of
this
family-run
hotel.
Kostenloses
WLAN,
eine
Sonnenterrasse
und
ein
gemütliches
Restaurant
bietet
dieses
familiengeführte
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Warm
colours
and
beautiful
pictures
convey
a
cosy
and
homelike
ambience.
Warme
Farben
und
schöne
Bilder
vermitteln
ein
wohnliches
und
gemütliches
Ambiente.
ParaCrawl v7.1