Übersetzung für "Hirschbirne" in Deutsch
The
Pöllau
Valley
Nature
Park
is
often
also
described
as
the
home
of
the
Hirschbirne
pear.
Der
Naturpark
Pöllauer
Tal
wird
auch
gerne
als
Heimat
der
Hirschbirne
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
After
the
concert
join
us
in
the
palace
grounds
for
folk
songs
by
Brahms
and
enjoy
a
buffet
with
specialities
from
the
delicatessen
region
Pöllauer
Hirschbirne.
Nach
dem
Konzert
geht
es
mit
Volksliedern
von
Brahms
im
Schlosspark
weiter,
wo
auch
ein
Buffet
mit
Spezialitäten
aus
der
Genussregion
Pöllauer
Hirschbirne
auf
Sie
wartet.
ParaCrawl v7.1
Not
only
can
you
buy
the
finest
and
highest
quality
products
of
the
region,
but
also
there
are
tastings
of
the
specialities
of
the
GenussRegion
Pöllauer
Hirschbirne.
Hier
gibt
es
nicht
nur
die
edelsten
und
hochwertigsten
Produkte
der
Region
zu
kaufen,
sondern
es
werden
auch
Verkostungen
der
Naturparkspezialitäten
aus
der
GenussRegion
Pöllauer
Hirschbirne
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Eastern
Styria
is
incredibly
rich
in
culinary
specialities,
which
range
from
apples
to
the
Hirschbirne
pear
variety
to
ALMO,
pumpkin
seed
oil
and
cheese
.
Die
Oststeiermark
ist
unglaublich
reich
an
kulinarischen
Spezialitäten,
die
von
Apfel
über
Hirschbirne
bis
hin
zu
ALMO,
Kernöl
und
Käse
reichen.
ParaCrawl v7.1
Get
to
know
the
delicacies
all
around
the
Pöllauer
"Hirschbirne"
in
one
of
our
"Buschenschenken",
restaurants
and
hosts
or
directly
at
the
producers
at
the
Naturpark
Pöllauer
Tal.
Lernen
Sie
die
Köstlichkeiten
um
die
Pöllauer
Hirschbirne
in
den
Buschenschenken,
Restaurants,
Gasthäuser
oder
direkt
bei
den
Produzenten
kennen.
ParaCrawl v7.1
Franz
Grabenhofer
(Nature
Park
Pöllauer
Tal)
presented
the
Nature
Park
with
wonderful
pictures
and
explained
the
added
value
by
nature
conservation
and
tourism
at
the
example
of
the
Pöllauer
Hirschbirne.
Franz
Grabenhofer
(Obmann
Naturpark
Pöllauer
Tal)
präsentierte
anhand
wunderschöner
Bilder
seinen
Naturpark
und
erklärte
die
Wertschöpfung
durch
Naturschutz
und
Tourismus
am
Beispiel
der
Vermarktung
der
Pöllauer
Hirschbirne.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
Eastern
Styria
is
rich
in
culinary,
from
ALMO®
beef
and
the
legendary
"Hirschbirne"
-
a
special
pear
to
the
finest
schnapps
and
fruit
juices
produced
by
the
numerous
farmers
of
the
region.
Darüber
hinaus
bietet
die
Oststeiermark
eine
reiche
Palette
an
Kulinarik,
die
von
ALMO®-Rind,
über
Hirschbirne
bis
hin
zu
den
feinsten
Edelbränden
und
Fruchtsäften
von
den
zahlreichen
Obstbauern
der
Region
reicht.
ParaCrawl v7.1