Übersetzung für "Highest number" in Deutsch

In absolute terms that is the highest number.
Das ist absolut gesehen die höchste Zahl.
Europarl v8

The European Community is therefore the market with the highest number of producers.
Die meisten Hersteller befinden sich somit in der Europäischen Gemeinschaft.
DGT v2019

Spain and Italy are responsible for the highest number of cases of irregularities.
Spanien und Italien sind für die höchste Anzahl von Unregelmäßigkeiten verantwortlich.
Europarl v8

Proportional to the number of inhabitants, Luxembourg is the country boasting the highest number of Michelin-starred restaurants.
Gemessen an der Einwohnerzahl weist Luxemburg die meisten Sternerestaurants auf.
ELRA-W0201 v1

Statistically, Luxembourg has one of the highest number of cars per inhabitant.
Statistisch gesehen hat Luxemburg die höchste Anzahl an Fahrzeugen pro Einwohner.
ELRA-W0201 v1

The following year, the Colombian people elected me with the highest number of votes.
Im Jahr darauf wurde ich von den Kolumbianern mit der höchsten Stimmanzahl gewählt.
TED2020 v1

The highest number of Jewish inhabitants was reached in 1885 when the count was 70.
Die höchste Zahl jüdischer Einwohner wurde um 1885 mit 70 Personen erreicht.
Wikipedia v1.0

The 78th took the highest number of casualties of all British units in the battle.
Regiment erlitt die höchsten Verluste aller britischen Einheiten in der Schlacht.
Wikipedia v1.0