Übersetzung für "High capability" in Deutsch
In
particular,
the
spun-bonded
fabric
formed
according
to
the
invention
is
distinguished
by
a
high
dynamic
capability.
Insbesondere
zeichnet
sich
das
erfindungsgemäß
ausgebildete
Spinnvlies
durch
eine
hohe
dynamische
Tüchtigkeit
aus.
EuroPat v2
A
sufficiently
high
surge
withstand
capability
(also
of
the
aged
turn-to-turn
insulation)
is
very
essential.
Sehr
wesentlich
ist
die
ausreichend
hohe
Stossspannungsfestigkeit
(auch
der
gealterten
Windungsisolierung).
EuroPat v2
The
gas
blast
switch
in
accordance
with
the
invention
is
characterised
by
high
extinguishing
capability
and
simple
construction.
Der
erfindungsgemässe
Druckgasschalter
zeichnet
sich
bei
einfachem
Aufbau
durch
ein
hohes
Löschvermögen
aus.
EuroPat v2
A
further
substantial
advantage
of
the
process
according
to
the
invention
lies
in
the
high
ecological
capability.
Ein
weiterer
wesentlicher
Vorteil
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
liegt
in
seiner
hohen
ökologischen
Verträglichkeit.
EuroPat v2
They
also
have
a
high
capability
for
expansion
and
are
also
more
flexible.
Auch
sie
weisen
eine
hohe
Ausbaufähigkeit
auf,
und
sind
zudem
flexibler.
EuroPat v2
Their
carbonification
products
produced
under
the
influence
of
flames
have
a
surprisingly
high
insulating
capability
and
strength.
Ihre
bei
Beflammung
entstehenden
Carbonisierungsprodukte
haben
eine
überraschend
hohe
Isolierfähigkeit
und
Festigkeit.
EuroPat v2
Radial
blowers
of
this
type
have
a
particularly
high
air
transport
capability.
Radiälgebläse
dieser
Art
zeichnen
sich
durch
eine
besonders
hohe
Leistung
aus.
EuroPat v2
This
results
in
extremely
resilient
battery
packs
with
high
performance
capability.
Das
Ergebnis
sind
extrem
belastbare
Akkupacks
mit
hoher
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
High
capability
to
withstand
(resist)
natural
destory
or
anti-corrosion
and
anti-bad
weather.
Hohe
Fähigkeit
zu
widerstehen
(widerstehen)
natürliche
Destory
oder
Anti-Korrosion
und
Anti-Bad-Wetter.
CCAligned v1
About
2000pcs
per
day
,
we
can
garantee
high
-
efficiency
production
capability
.
Über
2000pcs
pro
Tag,
können
wir
hoch-
Leistungsfähigkeits-Produktionsfähigkeit
garantieren.
CCAligned v1
Udder
Dip
is
ready-to-use
and
has
a
high
foaming
capability.
Udder
Dip
ist
gebrauchsfertig
und
weist
ein
hohes
Schaumvermögen
auf.
ParaCrawl v7.1
For
high
innovative
capability
is
essential
for
us.
Denn:
eine
hohe
Innovationskraft
ist
für
uns
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
Low
internal
resistance
and
high-pulsed
current
capability
enable
good
buffering
in
parallel
with
a
power
supply
unit.
Geringer
Innenwiderstand
und
hohe
Pulsstromfestigkeit
ermöglichen
eine
gute
Pufferung
parallel
zu
einem
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
They
feature
a
high
current
carrying
capability.
Sie
zeichnen
sich
durch
eine
hohe
Stromtragfähigkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
It
has
high
gap-filling
capability
and
builds
high
performance
strength
fast.
Das
Produkt
hat
ein
hohes
Spaltfüllvermögen
und
baut
schnell
Festigkeit
für
Hochleistungsanforderungen
auf.
ParaCrawl v7.1
This
is
realized
by
using
carbon
fibers
having
a
high
thermal
transfer
capability.
Dies
wird
durch
die
Verwendung
von
Kohlenstofffasern
mit
hoher
Wärmeübertragungsfähigkeit
realisiert.
EuroPat v2
Above
and
beyond
this
the
protective
material
used
preferably
has
a
high
adhesion
capability.
Darüber
hinaus
verfügt
das
verwendete
Schutzmaterial
vorzugsweise
über
eine
hohe
Haftfähigkeit.
EuroPat v2
By
this,
the
formation
of
anastomoses
having
a
high
load-bearing
capability
can
be
ensured.
Hierdurch
kann
die
Bildung
von
Anastomosen
mit
einer
hohen
Belastbarkeit
gewährleistet
werden.
EuroPat v2
Methods
of
laser
processing
are
particularly
suitable
for
this
due
to
their
high
resolution
capability.
Dafür
eignen
sich
insbesondere
Methoden
der
Laserbearbeitung
aufgrund
deren
hohen
Auflösungsvermögens.
EuroPat v2
Therewith,
a
malprogramming
of
the
tyre
pressure
sensor
is
avoided
with
a
high
capability.
Damit
wird
eine
Fehlprogrammierung
des
Reifendrucksensors
mit
hoher
Wahrscheinlichkeit
vermieden.
EuroPat v2
As
a
consequence
of
this
geometrical
configuration
the
connecting
bracket
has
a
very
high
load-bearing
capability.
Infolge
dieser
geometrischen
Ausgestaltung
ergibt
sich
eine
sehr
hohe
Lasttragfähigkeit
des
Anbindungswinkels.
EuroPat v2