Übersetzung für "Hideaway" in Deutsch
Felix
Zandman
shared
this
hideaway
with
three
other
Jewish
refugees.
Felix
Zandman
teilte
dieses
Versteck
mit
drei
anderen
Juden.
Wikipedia v1.0
It
took
us
a
week
to
locate
their
hideaway.
Wir
brauchten
eine
Woche,
um
ihr
Versteck
zu
finden.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
was
a
little
punk,
that
was
my
secret
hideaway.
Das
war
mein
Geheimversteck,
als
ich
ein
kleiner
Balg
war.
OpenSubtitles v2018
The
hideaway
that
Eric
had
managed
to
keep
secret
from
everyone
for
years?
Das
Versteck,
das
Eric
jahrelang
allen
hatte
verheimlichen
können?
OpenSubtitles v2018
Brussels
is
no
hideaway
for
you
now.
Brüssel
ist
kein
gutes
Versteck
für
dich.
OpenSubtitles v2018
This
is
my
secret
hideaway,
Lidia.
Das
ist
mein
Geheimversteck,
Lidia.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
I
found
Corwin's
hideaway.
Sieht
so
aus,
als
hätte
ich
Corwins
Versteck
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Last
night,
he
told
us
of
this
hideaway
on
the
Cascadia.
Gestern
erzählte
er
uns
von
dem
Versteck
auf
der
Cascadia.
OpenSubtitles v2018
I
was
referring
to
your
mother's
little
hideaway
in
the
woods.
Ich
habe
mich
eher
auf
den
kleinen
Zufluchtsort
deiner
Mutter
im
Wald
bezogen.
OpenSubtitles v2018
And
I
thought
the
Fortress
was
your
only
hideaway.
Ich
dachte,
die
Festung
sei
dein
einziges
Versteck.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
hideaway
he
used
to
have.
Es
war
sein
Zufluchtsort,
wenn
er
einen
brauchte.
OpenSubtitles v2018
Told
me
all
about
you
and
your
little
country
hideaway.
Er
hat
mir
alles
über
dich
und
dein
Versteck
auf
dem
Land
erzählt.
OpenSubtitles v2018