Übersetzung für "Heterotrophic" in Deutsch
Cryomonadida
is
a
group
of
heterotrophic
protists,
that
belong
to
the
Cercozoa.
Die
Cryomonadida
sind
eine
Gruppe
heterotropher
Protisten,
die
zu
den
Cercozoa
gehören.
Wikipedia v1.0
Sporosarcina
aquimarina
is
heterotrophic,
as
it
does
not
perform
photosynthesis.
Sporosarcina
aquimarina
ist
heterotroph,
sie
führt
keine
Photosynthese
durch.
WikiMatrix v1
Kamera
lens
is
a
free-living,
swimming,
heterotrophic
organism.
Kamera
lens
ist
ein
frei
schwimmend
lebender,
heterotropher
Einzeller.
WikiMatrix v1
All
species
of
Marinilabiliaceae
are
heterotrophic,
they
do
not
perform
photosynthesis.
Alle
Arten
von
Sporosarcina
sind
heterotroph,
sie
führen
keine
Photosynthese
durch.
WikiMatrix v1
On
20.6.2017
(week
25),
the
heterotrophic
nanoflagellates
Telonema
sp.
Am
20.6.2017
(Woche
25)
wurden
die
heterotrophen
Nanoflagellaten
Telonema
sp.
ParaCrawl v7.1
All
known
Sinophysis
species
and
Oxyphysis
are
heterotrophic.
Alle
bekannten
Sinophysis
-Arten
und
Oxyphysis
sind
heterotroph.
ParaCrawl v7.1
Animals
and
fungi
as
well
as
most
bacteria
and
archaea
are
heterotrophic.
Tiere
und
Pilze
sowie
die
meisten
Bakterien
und
Archaeen
sind
heterotroph.
ParaCrawl v7.1
These
organic
substances
are
degraded
by
very
fast-growing
heterotrophic
bacteria.
Diese
organischen
Stoffe
werden
von
sehr
schnellwüchsigen
heterotrophen
Bakterien
abgebaut.
EuroPat v2
Indeed,
at
least
some
of
the
heterotrophic
microorganisms
could
be
attributed
to
contamination
of
the
spring-waters
by
animals.
Einige
der
heterotrophen
Bakterien
konnten
auf
tierische
Kontamination
der
Quellwässer
zurückgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Heterotrophic
microorganisms
and
bioreactors
enable
eco-efficient
production
of
materials
and
fuels.
Heterotrophe
Mikroorganismen
und
Bioreaktoren
dienen
der
ökoeffizienten
Produktion
von
Materialien
und
Energieträgern.
ParaCrawl v7.1
Lichens
are
highly
specialized
symbioses
between
heterotrophic
fungi
and
autotrophic
green
algae
or
cyanobacteria.
Flechten
sind
hochspezialisierte
Symbiosen
zwischen
heterotrophen
Pilzen
und
autotrophen
Grünalgen
oder
Cyanobacterien.
ParaCrawl v7.1
Precipitation
is
biotically
controlled
by
heterotrophic
organisms,
sometimes
in
association
with
photo-autotrophic
organisms
such
as
red
algae.
Karbonatausfällung
ist
biologisch
kontrolliert
durch
heterotrophe
Organismen,
manchmal
in
Verbindung
mit
photoautotrophen
Organismen
wie
Rotalgen.
Wikipedia v1.0
Thereby
the
heterotrophic
bacteria
provide
the
large
part
of
the
degradation
of
the
organic
substances
of
the
waste
water.
Dabei
obliegt
den
heterotrophen
Bakterien
zunächst
der
Hauptanteil
am
Abbau
der
organischen
Substanzen
der
Abwässer.
EuroPat v2
In
these
carbonate
factories,
precipitation
is
biotically
controlled
by
heterotrophic
organisms,
sometimes
in
association
with
photo-autotrophic
organisms
such
as
red
algae.
Karbonatausfällung
ist
biologisch
kontrolliert
durch
heterotrophe
Organismen,
manchmal
in
Verbindung
mit
photoautotrophen
Organismen
wie
Rotalgen.
WikiMatrix v1
Examples
of
mixed
cultures
are,
for
example,
combinations
of
the
species
Nitrosomonas
and
Nitrobacter
as
well
as
optionally
heterotrophic
microorganisms.
Beispiele
für
Mischkulturen
sind
z.
B.
Kombinationen
der
Arten
Nitrosomonas
und
Nitrobacter
sowie
ggf.
heterotrophe
Mikroorganismen.
EuroPat v2
The
development
of
bioreactors
for
heterotrophic
plant
cell
culture
on
larger
scales
has
made
the
required
mass
cultivation
possible.
Die
Entwicklung
von
Bioreaktoren
für
heterotrophe
pflanzliche
Zellkulturen
in
größeren
Maßstäben
machte
die
notwendige
Massenkultur
möglich.
EuroPat v2
The
hypothesis
is
that
the
benthic,
heterotrophic
genus
Sinophysis
is
more
basal
in
the
dinophysoid
clade/branch.
Die
Hypothese
ist,
daß
die
benthische
heterotrophe
Gattung
Sinophysis
basal
in
der
dinophysoiden
Linie
abzweigt.
ParaCrawl v7.1
About
half
of
the
about
2500
known
dinoflagellate
species
have
no
chloroplasts,
they
are
obligately
heterotrophic.
Etwa
die
Hälfte
der
2500
bekannten
Dinoflagellaten-Arten
besitzen
keine
Chloroplasten,
sie
sind
obligat
heterotroph.
ParaCrawl v7.1