Übersetzung für "Hematologist" in Deutsch

It means we're gonna send you to the best hematologist in the city.
Das bedeutet, das wir Sie zum besten Hämatologen der Stadt schicken.
OpenSubtitles v2018
Gero Hütter (born 18 December 1968) is a German hematologist.
Gero Hütter (* 18. Dezember 1968) ist ein deutscher Hämatologe.
WikiMatrix v1
Did I just say my wife is a hematologist?
Sagte ich gerade dass mein Frau Hämatologin ist ?
QED v2.0a
I am a medical doctor, hematologist and food science consultant.
Ich bin Arzt, Hämatologe und Berater im Bereich Ernährungswissenschaften.
CCAligned v1
But, most importantly, I am the daughter of a dedicated hematologist.
Zudem bin ich die Tochter eines engagierten Hämatologen.
CCAligned v1
Otherwise, I will be provided by my hematologist in Germany.
Ansonsten werde ich über meine Hämatologin in Deutschland nachversorgt.
CCAligned v1
Correction of hypercalcemia before contrast medium administration should be discussed with the hematologist.
Eine Behebung der Hyperkalzämie vor Kontrastmittelgabe sollte mit einem Hämatologen besprochen werden.
ParaCrawl v7.1
You'll want to speak to a hematologist.
Sprechen Sie mit einem Hämatologen.
OpenSubtitles v2018
When he learned I was a hematologist, he engaged me to consult with you.
Als er hörte, dass ich Hämatologe bin, wollte er, dass ich Sie aufsuche.
OpenSubtitles v2018
Roland Mertelsmann (born 5 October 1944 in Hameln) is a German hematologist and oncologist.
Roland Mertelsmann (* 5. Oktober 1944 in Hameln) ist ein deutscher Hämatologe und Onkologe.
WikiMatrix v1
My hematologist actually asked for the name of the site to recommend it to other patients.
Mein Hämatologe eigentlich für den Namen der Website, es anderen empfehlen gefragt Patienten.
ParaCrawl v7.1
He is married to fellow hematologist Chen Saijuan, and has one son.
Mit seiner Frau Chen Saijuan, ebenfalls Studentin von Zhen-Yi Wang und Hämatologin, hat er einen Sohn.
Wikipedia v1.0
Hmm. The guy I'm having dinner with is the hematologist in charge of analyzing Alice Tetch's blood.
Der Typ, den ich heute beim Abendessen treffe, ist der Hämatologe, der die Analyse an Alice Tetchs Blut durchführt.
OpenSubtitles v2018
Bryce is a hematologist.
Bryce ist ein Hämatologe.
OpenSubtitles v2018
I'm a hematologist.
Ich bin ein Hämatologe.
OpenSubtitles v2018
His eldest brother, Chen Zhu, is a hematologist who has served as China's Minister of Health and vice chairman of the Standing Committee of the National People's Congress.
Sein Bruder Chen Zhu ist Hämatologe und war Gesundheitsminister der Volksrepublik und einer der stellvertretenden Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses in Peking.
WikiMatrix v1
Jerry, I want you to drag a hematologist to a microscope and make him look at this boy's smear.
Jerry, zerr irgendeinen Hämatologen an irgendein Mikroskop und zwinge ihn, sich den Abstrich des Jungen anzusehen.
OpenSubtitles v2018
Once hematological and nonhematological differential diagnoses have been ruled out (Table 1), careful cytomorphological analysis of blood and bone marrow are necessary, ideally performed by an experienced hematologist or pathologist.
Nach Ausschluss hämatologischer und nichthämatologischer Differenzialdiagnosen (Tabelle 1) ist eine grÃ1?4ndliche zytomorphologische Untersuchung von Blut und Knochenmark nötig, die idealerweise von einem erfahrenen Hämatologen beziehungsweise Pathologen durchgefÃ1?4hrt werden sollte.
ParaCrawl v7.1
As a pediatrician and hematologist, he headed the Pediatrics Department of the State University of New York and later at Johns Hopkins University School of Medicine .
Als Kinderarzt und Hämatologe leitete er die Pädiatrie der State University of New York und später der Johns Hopkins University School of Medicine .
ParaCrawl v7.1
Being in the remote area we are, a hematologist is only available monthly, and the endocrinologist only comes up every three months, so it might be a while before we have answers.
Als in der abgelegenen Gegend wir sind, ist ein Hämatologe nur monatlich, und der Endokrinologe kommt nur bis alle drei Monate, so könnte es eine Weile dauern, bis wir Antworten haben.
ParaCrawl v7.1
We recently attended a conference moderated by a leading hematologist who spoke about nutrition and it could have been from a page on your strategies.
Wir waren vor kurzem auf eine Konferenz von einem führenden Hämatologen, die über Ernährung gesprochen und es moderiert könnten von einer Seite auf Ihrer Strategien gewesen.
ParaCrawl v7.1
If the doctor suspects a hematologist blood disease in children, and symptoms also confirm the existence of a problem, he would appoint a special blood tests, on the basis of which will be diagnosed.
Wenn der Arzt ein Hämatologe Blutkrankheit bei Kindern vermutet, und die Symptome bestätigen auch die Existenz eines Problems, würde er eine spezielle Blutuntersuchungen, auf deren Grundlage die diagnostiziert werden ernennen.
ParaCrawl v7.1
Each set of pictures may be analyzed using one of the algorithms introduced, and the results may be verified by an experienced hematologist.
Jeder Bildsatz kann anhand eines der vorgestellten Algorithmen analysiert werden, und die Ergebnisse können durch einen erfahrenen Hämatologen überprüft werden.
EuroPat v2
These sets of pictures were evaluated by an experienced hematologist and were analyzed by means of the algorithm so as to find those images that depict the valid region.
Diese Bildsätze wurden seitens eines erfahrenen Hämatologen ausgewertet und anhand des Algorithmus analysiert, um die Bilder zu finden, die die valide Region zeigen.
EuroPat v2
Who is the hematologist?
Wer ist der Hämatologe?
CCAligned v1