Übersetzung für "Hematemesis" in Deutsch

Hematemesis or haematemesis is the vomiting of blood.
Als Hämatemesis wird das Erbrechen von Blut bezeichnet.
Wikipedia v1.0
Treatment varies greatly depending on the cause of hematemesis.
Die Behandlung variiert stark in Abhängigkeit von der Ursache der Hämatemesis.
ParaCrawl v7.1
A wide variety of causes may be responsible for hematemesis.
Eine Vielzahl von Ursachen verantwortlich sein können für Hämatemesis.
ParaCrawl v7.1
Critically ill animals are at a higher risk for hematemesis.
Kritisch kranke Tiere sind einem höheren Risiko für Hämatemesis.
ParaCrawl v7.1
Vomiting or spitting up blood (hematemesis)
Erbrechen oder Blut spucken (Hämatemesis)
ParaCrawl v7.1
Hematemesis, or the vomiting of blood, can be the result of a number of causes.
Hämatemesis, oder das Erbrechen von Blut, kann das Ergebnis einer Anzahl von Ursachen.
ParaCrawl v7.1
In other instances, a healthy diet may aid against illnesses related to hematemesis.
In anderen Fällen, eine gesunde Ernährung kann gegen Krankheiten im Zusammenhang mit Hämatemesis helfen.
ParaCrawl v7.1
As a result of being persecuted, he had hematemesis and hematochezia, and was very weak.
Als Folge der Verfolgung litt er unter Bluterbrechen sowie blutigem Stuhlgang und war sehr schwach.
ParaCrawl v7.1
Mouth, esophageal, gastric, duodenal, and intestinal ulcers often complicated by hemorrhage, as well as hematemesis, melena, and hemorrhagic forms of gastritis and colitis were commonly reported during the pivotal clinical trials.
Geschwüre an Mund, Ösophagus, Duodenum und Darm, die oft mit Blutungen als Komplikation verbunden sind, genauso wie Hämatemese, Melaena und hämorrhagische Formen von Gastritis und Kolitis wurden während der klinischen Zulassungsstudien häufig berichtet.
ELRC_2682 v1
A patient Jeremiah and I saw this morning has developed hematemesis, but I have a minute.
Ein Patient den ich und Jeremiah heute Morgen sahen hatte Bluterbrechen entwickelt, aber ich habe eine Minute.
OpenSubtitles v2018
Hematemesis is the medical term for the vomiting of blood as opposed to hemoptysis, which is the coughing up of blood.
Hämatemesis ist der medizinische Ausdruck für das Erbrechen von Blut im Gegensatz zu Hämoptysis, was als Bluthusten bezeichnet wird.
OpenSubtitles v2018
Before Ms. Wang started to practise Falun Gong, she suffered from serious emphysema, cough, asthma and hematemesis.
Bevor Frau Wang begann, Falun Gong zu praktizieren, litt sie unter schwerem Lungen-Emphysem, Husten, Asthma und Bluterbrechen.
ParaCrawl v7.1
Hematemesis due to the ingestion of toxic substances can be avoided by ensuring that animals do not have access to poisonous plants and foods.
Hämatemesis aufgrund der Einnahme von toxischen Substanzen durch Sicherstellung vermieden werden, dass Tiere keinen Zugang zum giftigen Pflanzen und Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1
Gastrointestinal diseases, such as inflamed bowels from inflammatory bowel disease (IBD), or ulcers, can both be causes for hematemesis.
Magen-Darm-Erkrankungen, wie entzündeten Darm aus entzündlicher Darmerkrankung (IBD), oder Geschwüre, können sowohl Ursachen für Hämatemesis sein.
ParaCrawl v7.1
However, if your lopressor online purchase tells you to reject the hematemesis a proper way, hyclate it deffinetly as directed.
Wenn der Online-Kauf Ihres Lopressor Ihnen jedoch sagt, dass Sie die Hämatemese auf eine ordnungsgemäße Weise ablehnen müssen, hyclate Sie ihn auf jeden Fall gemäß den Anweisungen.
ParaCrawl v7.1
Various metabolic, neurological, respiratory and viral infections may be responsible for incidents of hematemesis, as can conditions such as liver failure, head trauma, or heartworm, respectively,
Verschiedenen metabolischen, neurologisch, Atemwegs-und viralen Infektionen verantwortlich sein kann für Zwischenfälle Hämatemesis, wie können Bedingungen wie Leberversagen, Schädeltrauma, oder Herzwurm, beziehungsweise,
ParaCrawl v7.1
Abnormally fast breathing due to severe hemorrhage can also occur. A clotting disorder (coagulopathy) can lead to hemorrhage in the stomach or intestines, and can also lead to hematemesis.
Eine Störung der Blutgerinnung (Koagulopathie) kann zu Blutungen im Magen oder Darm führen, und kann auch zu führen Hämatemesis.
ParaCrawl v7.1
Through these diagnostic tests, the diagnosis for hematemesis may range from any number of the aforementioned causes, from contact with toxic substances to liver damage.
Durch diese diagnostische Tests, die Diagnose für Hämatemesis kann aus beliebig vielen der oben genannten Ursachen liegen, aus dem Kontakt mit toxischen Substanzen zu Leberschäden.
ParaCrawl v7.1
Hematemesis may also follow a traumatic incident, such as severe burns, heat stroke, major surgery, exposure to poisons from heavy metals, such as iron or lead, and snake bites.
Hämatemesis kann auch folgen einem traumatischen Ereignis, wie schwere Verbrennungen, Hitzschlag, größere Operation, Exposition gegenüber Giften von Schwermetallen, wie Eisen oder Blei, und Schlangenbisse.
ParaCrawl v7.1
As an astringent, lotus leaf has the ability to stop bleeding and is used to treat conditions such as hematuria (blood in urine), hematemesis (blood in vomit) and menorrhagia (excessive menstrual bleeding).
Als adstringierendes Mittel hat Lotusblatt die Fähigkeit, Blutungen zu stoppen und wird zur Behandlung von Krankheiten wie Hämaturie (Blut im Urin), Hämatemesis (Blut im Erbrochenen) und Menorrhagie (übermäßige Menstruationsblutung) angewendet.
ParaCrawl v7.1