Übersetzung für "Heirloom" in Deutsch
The
caul
would
then
be
presented
to
the
mother,
to
be
kept
as
an
heirloom.
Dieses
wurde
der
Mutter
übergeben
und
sollte
als
Erbstück
behalten
werden.
Wikipedia v1.0
Said
it
was
a
family
heirloom.
Sagte,
es
sei
ein
Erbstück.
OpenSubtitles v2018
An
heirloom
today,
mr.
Castle.
Heute
habe
ich
ein
Erbstück,
Mr.
Castle.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Castle...
it's
not
an
heirloom,
you
know.
Mr.
Castle,
es
ist
kein
Erbstück,
müssen
Sie
wissen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
sell
it
or
keep
it
for
an
heirloom?
Wollen
Sie
ihn
verkaufen
oder
als
Erbstück
behalten?
OpenSubtitles v2018
Now,
according
to
Dalton
St.
John,
the
surviving
Maxwells
made
a
family
heirloom
out
of
it.
Laut
Dalton
St.
John,
fertigten
die
überlebenden
Maxwells
ein
Familienerbstück
daraus.
OpenSubtitles v2018
Christopher,
Ewing
Energies,
the
babies...
for
an
heirloom.
Christopher,
Ewing
Energies,
die
Babys,
war
nicht
für
ein
Erbstück.
OpenSubtitles v2018
So,
it's
sort
of
like
my
family
heirloom.
Daher
ist
es
sowas
wie
ein
Familienerbstück.
OpenSubtitles v2018
Your
Excellency,
this
flute
is
a
family
heirloom.
Eure
Exzellenz,
die
Flöte
war
ein
Familienerbstück.
OpenSubtitles v2018
Just
tell
people
it's
a
family
heirloom.
Sag
einfach,
es
ist
ein
Familienerbstück,
OpenSubtitles v2018