Übersetzung für "Healthy people" in Deutsch

The obvious rule that only healthy people can be economically active applies here.
Es liegt auf der Hand, dass nur gesunde Menschen erwerbstätig sein können.
Europarl v8

Without healthy people you do not have a healthy economy.
Ohne gesunde Menschen kann es auch keine gesunde Wirtschaft geben.
Europarl v8

The vial of immunoglobulins has been prepared from the blood of healthy people.
Die Flasche Immunglobulin wurde aus dem Blut gesunder Menschen zubereitet.
ELRC_2682 v1

Healthy people should not use Biopoin.
Gesunde Personen sollten Biopoin nicht anwenden.
ELRC_2682 v1

There were no blood clots in these healthy people.
Bei den betroffenen gesunden Personen kam es zu keinen Blutgerinnseln.
ELRC_2682 v1

Hizentra contains immunoglobulins that have been prepared from the blood of healthy people.
Hizentra enthält Immunglobuline, die aus dem Blut gesunder Menschen gewonnen wurden.
ELRC_2682 v1

Privigen contains immunoglobulins that have been prepared from the blood of healthy people.
Privigen enthält Immunglobuline, die aus dem Blut gesunder Personen hergestellt wurden.
ELRC_2682 v1

Healthy people should not use Eporatio.
Gesunde Personen sollten Eporatio nicht anwenden.
ELRC_2682 v1

And it benefits healthy people, too.
Und sie ist auch für gesunde Menschen hilfreich.
News-Commentary v14

I've never known such healthy people.
Ich habe noch nie so gesunde Leute gesehen.
OpenSubtitles v2018

I want to see this country grow strong and its people healthy.
Ich will, dass dieses Land stark wird und seine Menschen gesund.
OpenSubtitles v2018

I counted seven healthy people, but mostly women.
Ich habe sieben gesunde Menschen gezählt, aber fast nur Frauen.
OpenSubtitles v2018

But how do we get the healthy people out?
Aber wie bekommen wir die gesunden Leute raus?
OpenSubtitles v2018

You said there were healthy people down there as well?
Sie sagten, da wären ebenso gesunde Leute?
OpenSubtitles v2018

Healthy people keeling over like this didn't set off any alarm bells?
Und das gesunde Menschen so umkommen lässt nirgendwo die Alarmglocken läuten?
OpenSubtitles v2018

I think most healthy people do, yes.
Ich denke, die meisten gesunden Menschen tun es, ja.
OpenSubtitles v2018