Übersetzung für "Healing spring" in Deutsch

The name of the healing spring is still traced back to the Roman martyr.
Der Name der Heilquelle wird heute noch auf den römischen Märtyrer zurückgeführt.
WikiMatrix v1

The healing spring is one of the most powerful in the Alpine area.
Die Heilquelle gilt als eine der heilkräftigsten im Alpenraum.
ParaCrawl v7.1

This popular tourist destination is famous for its healing spring waters and unique environment.
Das beliebte Reiseziel ist berühmt für seine heilenden Quellen und einzigartige Umgebung.
ParaCrawl v7.1

All treatments are based on natural healing sources – thermal spring water and peat.
Alle Heilanwendungen basieren auf natürlichen Heilquellen - thermales Sprudelwasser und Torf .
ParaCrawl v7.1

Andeer is known for its healing spring.
Andeer ist bekannt für seine Heilquelle.
ParaCrawl v7.1

It is considered to be a healing spring.
Sie wird als eine Heilquelle betrachtet.
ParaCrawl v7.1

The thermal spring of Bad Kleinkirchheim was famous as a healing spring back in the Middle Ages.
Schon im Mittelalter war die Therme von Bad Kleinkirchheim als Heilquelle bekannt.
ParaCrawl v7.1

Lissos was famous for its healing spring.
Lissos war berühmt für seine Heilquellen.
ParaCrawl v7.1

Did you know that it is also called the thirteenth healing spring of Karlovy Vary?
Wissen Sie, dass der Becherovka auch als die dreizehnte Quelle von Karlsbad bezeichnet wird?
TildeMODEL v2018

In Issengo, there is a little chapel that was built on a healing spring against eye complaints.
In Issing befindet sich eine kleine Kapelle, die über einer Heilquelle gegen Augenleiden erbaut wurde.
ParaCrawl v7.1

When we reach the healing spring, the “Arshan”, I ‘m somewhat disappointed.
Als wir die Heilquelle „Arshan“ erreichen, bin ich allerdings etwas enttäuscht.
ParaCrawl v7.1

Beneath the church is a healing spring, in which pilgrims wash their eyes.
Unterhalb der Kirche befindet sich eine Heilquelle, in der sich die Wallfahrer die Augen waschen.
ParaCrawl v7.1

Experience the healing hot spring waters at Therma Beach with a private transfer service from Kos Town and surroundings.
Erleben Sie das heilende Thermalwasser am Therma Beach mit einem privaten Transferservice ab Kos-Stadt und Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The healing effects of spring in Podhajska been shown at a number of health complications.
Die heilende Wirkung des Frühlings in Podhajska bei einer Reihe von gesundheitlichen Komplikationen gezeigt.
ParaCrawl v7.1

When we reach the healing spring, the "Arshan", I 'm somewhat disappointed.
Als wir die Heilquelle "Arshan" erreichen, bin ich allerdings etwas enttäuscht.
ParaCrawl v7.1

Balneology is the study of the therapeutic usage of natural healing spring waters, gases and peloids.
Balneologie ist die Lehre von der therapeutischen Anwendung der natürlichen Heilquellen, Heilgase und Peloide.
ParaCrawl v7.1

Leave yourself enough time to stroll through the colonnades and taste the healing spring waters
Lassen Sie sich hier Zeit für einen Spaziergang durch die Kolonnaden und probieren Sie die Heilquellen aus!
TildeMODEL v2018

It is a stationary care facility in a former spa and bathhouse, which was built around 1844 near a healing mineral spring.
Es ist eine stationäre Pflegeeinrichtung in einem ehemaligen Kur- und Badehaus, das am Austritt einer mineralischen Heilquelle um 1844 errichtet worden war.
WikiMatrix v1

In the village, you will find the famous pilgrimage site with a healing spring named by the Holy Spring.
Im Dorf werden Sie die berühmten Wallfahrtsort mit einer Heilquelle von der Heiligen Quelle benannt zu finden.
ParaCrawl v7.1