Übersetzung für "Head of group" in Deutsch

He is currently the head of the Unit Group, which comprises 23 companies.
Er ist Präsident der Unit Group, die aus 23 Unternehmen besteht.
Wikipedia v1.0

To be head of this local group is only the beginning...
Kopf dieser lokalen Vereinigung zu werden ist doch nur der Anfang...
OpenSubtitles v2018

X is the hydrophilic head group of the surfactant.
X steht für die hydrophile Kopfgruppe des Tensides.
EuroPat v2

He's the head of the group, right?
Er ist der Leiter der Gruppe, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

The head of the group, Herbert Belter, was executed in 1951 in Moscow.
Kopf der Gruppe war Herbert Belter, der 1951 hingerichtet wurde.
WikiMatrix v1

Mr. Kogan's the head of the investment group that's buying up this town.
Mr. Kogan ist der Chef einer Investment-Gruppe, die diese Stadt gekauft hat.
QED v2.0a

Your contact person is Cécile Bachmann, Head of Group Communications & Marketing.
Ihre Ansprechpartnerin ist Cécile Bachmann, Leiterin Group Communications & Marketing.
CCAligned v1

The head office of the group is Leverkusen (Germany).
Der Hauptsitz der Unternehmensgruppe ist Leverkusen (Deutschland).
ParaCrawl v7.1

The head of the group was now getting a little more active and radioed to his superior.
Nun wurde der Chef der Truppe etwas aktiver und funkte seinen Vorgesetzten an.
ParaCrawl v7.1

Since 2018, he has been Head of the Glass Group in the Production and Systems Department.
Seit 2018 leitet er die Gruppe Glas der Abteilung Produktions- und Systemtechnik.
CCAligned v1

Gregor is Jens’ supervisor and head of the research group Trace Gas Geochemistry at the IOW.
Gregor ist Jens‘ Doktorvater und Leiter der Arbeitsgruppe Biogeochemie umweltrelevanter Spurengase.
ParaCrawl v7.1