Übersetzung für "He did so" in Deutsch
He
did
so
against
his
own
people.
Er
hat
sie
gegen
sein
eigenes
Volk
eingesetzt.
Europarl v8
He
did
not
do
so,
and
this
is
to
be
regretted.
Das
hat
er
nicht
getan
und
das
ist
zu
bedauern.
Europarl v8
He
did
so
because
of
the
persecution
he
had
to
endure
on
account
of
being
a
homosexual
and
a
human
rights
activist.
Er
tat
dies,
weil
er
als
Homosexueller
und
Menschenrechtsaktivist
verfolgt
wurde.
Europarl v8
It
has
been
said
that
he
did
not
do
so.
Es
heißt,
dass
er
dies
nicht
getan
hat.
Europarl v8
He
did
so
in
the
de
facto
role
of
the
European
Foreign
Minister.
Das
tat
er
de
facto
in
seiner
Funktion
als
EU-Außenminister.
Europarl v8
He
did
not
so
much
as
say
good-by
to
me.
Er
sagte
mir
noch
nicht
einmal
auf
Wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
did
so,
but
much
later.
Damit
hat
er
sich
viele
Feinde
gemacht.
Wikipedia v1.0
He
did
so
much
for
people.
Er
hat
so
viel
Gutes
getan.
OpenSubtitles v2018
He
did
that
so
he
could
take
all
of
Devil's
Head,
to
be
sure
of
the
goldmine.
Er
wollte
mit
seiner
Bande
zum
Teufelshorn,
um
die
Goldmine
auszubeuten!
OpenSubtitles v2018
I
believe
he
did
it
just
so
he
could
play
that
trick
on
me.
Er
hat
sie
mir
nur
gegeben,
damit
er
mich
reinlegen
kann.
OpenSubtitles v2018
But
he
did,
so
you're
not.
Aber
er
ist
wiedergekommen,
also
geht
es
dir
nicht
prima.
OpenSubtitles v2018
And
why
did
he
wait
so
long
to
tell
us?
Wieso
hat
er
jetzt
erst
was
gesagt?
OpenSubtitles v2018
I
still
don't
understand
what
he
did
that
was
so
alarming.
Was
genau
hat
er
gemacht,
dass
du
so
verängstigt
bist?
OpenSubtitles v2018