Übersetzung für "Harb" in Deutsch

Sheik Harb, you've shown me such gracious hospitality.
Scheich Harb, Sie waren ein so großzügiger Gastgeber.
OpenSubtitles v2018
Sheik Harb, invites the Lady of the Desert to his tent.
Scheich Harb lädt die Dame der Wüste in sein Zelt ein.
OpenSubtitles v2018
Get off at Sadat Station, and walk up Talaat Harb Street.
Steigen Sie an der Station Sadat, und gehen bis Talaat Harb Street.
ParaCrawl v7.1
The leader of the Quraysch and Kinana was Harb ibn Umaiyya ibn Abd Schams.
Der Führer von Quraisch und Kinana war Harb ibn Umaiyya ibn Abd Schams.
ParaCrawl v7.1
In a recent interview Harb said that the band is not planning on replacing him.
Harb teilte mit, dass man in Zukunft auf einen festen Bassisten verzichten wolle.
Wikipedia v1.0
Several Quraysh assembled there, among them there was also Abu Sufyan ibn Harb.
Dort versammelten sich mehrere Quraischiten, unter ihnen befand sich auch Abu Sufyan ibn Harb.
ParaCrawl v7.1
Or get off at Tahrir Square (Midan Tahrir) and walk up Talaat Harb Street.
Oder steigen Sie am Tahrir-Platz (Midan Tahrir) und gehen bis Talaat Harb Street.
ParaCrawl v7.1
Get off at Sadat Station, and walk up Tal`at Harb Street.
Steigen Sie an der Station Sadat, und gehen Sie auf "Tal Harb Street.
ParaCrawl v7.1
For example, the name Harb, meaning "war," is undesirable.
Zum Beispiel ist der Name Harb, der "Krieg" bedeutet, unerwünscht.
ParaCrawl v7.1
We also found out that another member of parliament, Boutros Harb, requested money from Saudi Arabia in order to create a political party (doc32628).
Wir haben außerdem herausgefunden, dass ein weiterer Parlamentsabgeordneter, Boutros Harb, Saudi-Arabien um Geld gebeten hatte, um eine politische Partei zu gründen (doc32628).
GlobalVoices v2018q4
The Chouf is living proof of the harmony between Maronite Christians and Druze, although several violent clashes have occurred between the two groups in 1848, 1860 and most recently in 1983-1984, during the Lebanese Civil War (Mountain War, Arabic: "Harb el-Jabal").
Der Chouf war immer wieder Schauplatz gewaltsamer Auseinandersetzungen zwischen Drusen und Christen (zumeist Maroniten) – unter anderem in den Jahren 1848 und 1860, aber auch in neuerer Zeit während des libanesischen Bürgerkriegs zwischen 1983 und 1984 ("Harb el Jabal" – Krieg des Gebirges).
Wikipedia v1.0
During his premiership, Youssef Wahba introduced several economic reforms including the removal of price controls on agricultural products, probably a first in the history of Egypt, as well as the creation of the Banque Misr by Talaat Harb Pasha, the first national bank.
Während seiner Amtszeit als Ministerpräsident leitete Yusuf Wahba mehrere Wirtschaftsreformen ein, darunter die Abschaffung der Preiskontrollen auf landwirtschaftliche Produkte sowie die Gründung der ersten Nationalbank, der Banque Misr, durch Talaat Harb Pascha.
Wikipedia v1.0
During his tenure, he participated in the four sessions of the Second Vatican Council and acted as co-consecrator in the episcopal ordinations of Chucrallah Harb, Eparch of Baalbek (Lebanon), Joseph Salamé, Archeparch of Aleppo (Syria) and Curiacos Moussess, Chaldean Catholic Bishop of Amadiya (Iraq).
Während seiner Amtszeit nahm er an den vier Sitzungsperioden des Zweiten Vatikanischen Konzils teil und wirkte als Mitkonsekrator bei den Bischofsweihen von Chucrallah Harb zum Bischof von Baalbek (Jordanien), Joseph Salamé zum Erzbischof von Aleppo (Syrien) und Curiacos Moussess zum Chaldäisch-katholischen Bischof von Amadiya (Irak) mit.
WikiMatrix v1
Some positive developments this month for Lebanon's depressingly costly and slow Internet connectivity, as Lebanon's new Minister of Telecommunication, Boutros Harb, is pushing for the implementation of Law 431, passed in 2002.
Im Libanon sind in diesem Monat einige positive Entwicklungen im Hinblick auf die deprimierend teuren und langsamen Internetverbindungen zu verzeichnen, nachdem der neue libanesische Minister für Telekommunikation, Boutros Harb, auf die Umsetzung des im Jahre 2002 verabschiedeten Gesetzes 431 drängt.
ParaCrawl v7.1
Freedom Hostel Cairo (Cairo Governate), Egypt This hostel is located in central Cairo, just 200 metres from the famous Talat Harb Square.
Kairo (Cairo Governate), Ägypten Dieses Hostel befindet sich im Zentrum von Kairo, nur 200 m vom berühmten Talat Harb Platz entfernt.
ParaCrawl v7.1
Agnes Harb was born on New Year's Eve of 1914 in Aldrans, growing up as the only girl among four brothers, one priest is.
Agnes Harb wird zu Silvester des Jahres 1914 in Aldrans geboren, wächst auf als einziges Mädchen unter vier Brüdern, von denen einer Geistlicher wird.
ParaCrawl v7.1