Übersetzung für "Hands-on exhibits" in Deutsch
And
the
attendees
appreciate
the
mix
of
presentation,
discussion,
and
hands-on
exhibits.
Und
die
Besucher
schätzen
die
Mischung
aus
Präsentation,
Diskussion
und
anfassbaren
Exponaten.
ParaCrawl v7.1
CMH
is
packed
with
14
hands-on
exhibits
designed
just
for
kids.
Das
CMH
ist
gefüllt
mit
14
interaktiven
Ausstellungstücken,
die
speziell
für
Kinder
entworfen
wurden.
ParaCrawl v7.1
Using
hands-on
exhibits,
digital
interactives,
videos
and
audio
installations
visitors
can
investigate
all
the
scientific
topics
that
make
up
modern
astrophysics.
Mittels
Exponaten
zum
Anfassen,
interaktiven
Medien
sowie
Video-
und
Audio-Installationen
können
die
Besucher
alle
wissenschaftlichen
Aspekte
der
modernen
Astrophysik
untersuchen.
WikiMatrix v1
Moreover,
all
the
other
attractions
of
the
Immaginario
Scientifico
are
still
active
as
well,
such
as
the
hands-on
exhibits
of
the
Fenomena
section,
interactive
stations
that
allow
to
physically
experience
some
of
the
physical
principles
that
govern
natural
phenomena,
or
the
spectacular
images
of
the
Kaleido
section,
thanks
to
which
spectators
will
make
an
imaginary
journey
through
the
abyss
of
the
sea,
in
the
world's
least
explored
places.
Natürlich
stehen
auch
alle
anderen
Attraktionen
der
Ausstellung
Immaginario
Scientifico
zur
Verfügung,
wie
die
Exponate
zum
Anfassen
in
der
Abteilung
Fenomena,
interaktive
Stationen,
an
denen
man
einige
der
physikalischen
Prinzipien
aus
nächster
Nähe
erlebt,
die
die
Naturerscheinungen
verursachen,
oder
die
spektakulären
Bilder
der
Abteilung
Kaleido,
die
die
Zuschauer
auf
eine
imaginäre
Reise
in
die
Tiefseegräben
mitnehmen,
die
am
wenigsten
erforschten
Landschaften
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Following
our
work
for
the
Miami
Science
Museum
back
in
2011
and
2012
we
were
contracted
to
design
and
build
hands-on
exhibits
for
Feathers
to
the
Stars
in
October
2016.
Nach
unserer
Arbeit
für
das
Miami
Science
Museum
in
den
Jahren
2011
und
2012,
wurden
wir
im
Oktober
2016
mit
der
Fertigung
von
interaktiven
Exponaten
für
Feathers
to
the
Stars
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
Hüttinger
designed
and
built
in
close
cooperation
with
the
client
a
water
scape
sculpture
as
well
as
most
of
the
hands-on
exhibits.
Hüttinger
hat
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
Kunden
eine
Wasserlandschaft
sowie
die
meisten
der
interaktiven
Ausstellungsstücke
konzipiert
und
gebaut.
ParaCrawl v7.1
In
1999,
Hüttinger
was
awarded
the
contract
to
plan
and
implement
the
media
engineering
for
the
whole
facility,
comprising
hands-on
exhibits,
special
installations,
scenarios
in
the
base
camp,
electrical
design,
network
plan
technique,
acoustics
and
audio,
light
effects
in
the
simulator
and
graphics.
Regenwaldhaus
1999
erhielt
Hüttinger
den
Auftrag
für
die
Planung
und
Umsetzung
der
Medientechnik
des
Regenwaldhauses
in
Hannover
sowie
dessen
Hands-on
Exponate,
Installationen,
Szenografie
für
das
Basislager,
die
Elektro-
planung,
Netzwerktechnik,
Akustik
und
Audiotechnik,
Lichteffekte
im
Simulator
und
die
Grafik.
ParaCrawl v7.1
Pre-book
tickets
to
the
Mystic
Aquarium
to
explore
indoor,
outdoor,
and
hands-on
exhibits.
Buchen
Sie
Tickets
für
das
Mystic
Aquarium,
um
Exponate
im
Innen-
und
Außenbereich
sowie
praktische
Ausstellungsstücke
zu
erkunden.
ParaCrawl v7.1
Please
Touch
Museum®
Immerse
yourself
and
your
family
in
over
60,000
square
feet
of
interactive,
hands-on
exhibits
that
encourage
children
to
be
the
leader
as
you
follow
their
curiosity,
and
take
advantage
of
daily
educator-led
programming
in
areas
such
as
art,
literacy,
music
and
movement,
STEM
and
more.
Tauchen
Sie
und
Ihre
Familie
in
über
60.000
Quadratmeter
von
interaktiven,
hautnahen
Exponaten
ein,
die
Kinder
dazu
ermutigen,
die
Führung
zu
übernehmen,
während
Sie
ihrer
Neugier
nachgehen
und
die
tägliche
pädagogische
Programmierung
in
Bereichen
wie
Kunst,
Bildung,
Musik
und
Bewegung,
STEM
und
mehr
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
hands-on,
interactive
exhibits
are
aimed
to
engage
visitors
of
all
ages
in
technologies
that
are
used
in
medicine.
Die
praxisnahen,
interaktiven
Exponate
sollen
Besucher
jeden
Alters
für
die
spannenden
Technologien
begeistern,
die
in
der
Medizin
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Great
for
families,
the
Glasgow
Science
Centre
helps
you
get
hands-on
with
their
exhibits,
workshops,
shows,
activities
and
more.
Das
Glasgow
Science
Centre
eignet
sich
mit
seinen
interaktiven
Ausstellungen,
Workshops,
Shows,
Aktivitäten
und
mehr
für
die
ganze
Familie.
ParaCrawl v7.1
A
science
museum
to
be
discovered,
played
with
and
experimented,
in
the
heart
of
the
lively
quarter
of
Torre:
the
Science
Centre
Immaginario
Scientifico
of
Pordenone,
with
a
next-generation
museum
layout,
presents
the
hands-on
exhibits
to
"touch
science"
-
such
as
the
Whirlpool,
the
Soap
bubbles,
the
Ecotube
and
the
Smoke
rings
-
and
the
spectacular
images
of
the
multivisions
on
science
and
nature,
which
unwind
on
giant
screens
to
the
rhythm
of
music.
Ein
Wissenschaftsmuseum
zum
Entdecken,
Spielen
und
Probieren,
im
Herzen
des
lebhaften
Stadtteils
Torre:
das
Science
Centre
Immaginario
Scientifico
von
Pordenone,
mit
modernem
Aufbau,
bietet
Ausstellungsstücke
zum
Anfassen,
um
"die
Wissenschaft
zu
fühlen",
wie
den
Wasserwirbel,
die
Seifenblasen,
das
Öko-Rohr
Ecotubo
und
die
Rauchringe
-
und
die
spektakulären
Bilder
der
Multivisionen
über
Wissenschaft
und
Natur
auf
den
Großbildschirmen
zu
Musikrhythmen.
ParaCrawl v7.1
In
April
2010,
Hüttinger
was
awarded
the
contract
to
construct
sixteen
hands-on
exhibits
for
the
indoor
and
outdoor
areas
of
the
Futura
Campus
in
Bleiburg.
Im
April
2010
erhielt
Hüttinger
den
Auftrag
für
die
Entwicklung
und
den
Bau
von
hands-on
Exponaten
für
den
Innen-
und
Außenbereich
sowie
einer
Kugelbahn
für
den
Campus
Futura
Bleiburg
Energy
Park
der
„Klimaaktivsten
Urlaubsidee
Österreichs“.
ParaCrawl v7.1
The
building
has
been
transformed
into
a
museum
offering
hands-on
activities,
exhibits,
historic
information
and,
of
course,
a
learning
platform
for
fire
safely.
Das
Gebäude
wurde
in
ein
Museum
umgewandelt,
mit
Aktivitäten,
wo
man
praktisch
mitmacht,
Ausstellungen,
historische
Informationen
und
auch
eine
Abteilung,
wo
man
Feuersicherheit
lernt.
ParaCrawl v7.1
Staff
is
readily
available
for
answering
questions
and
hands-on
activities
and
exhibits
bring
the
thrill
of
the
ocean
to
your
fingertips.
Die
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
gerne
zur
Beantwortung
von
Fragen
und
praktischen
Aktivitäten
und
Exponaten
zur
Verfügung,
um
Ihnen
den
Nervenkitzel
des
Ozeans
näher
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
It
offers
hands-on
exhibits
explaining
principles
of
physics
as
well
as
a
virtual
flying
tour
of
Rio
da
Janeiro.
Es
bietet
Hands-on
Exponate
erklären
Prinzipien
der
Physik
sowie
eine
virtuelle
Tour
fliegen
von
Rio
da
Janeiro.
ParaCrawl v7.1
Managed
by
an
environmental
nonprofit
group
called
Heal
the
Bay,
the
Santa
Monica
Pier
Aquarium
houses
100
local
species—from
charmingly
cute
sea
hares
to
spooky
moray
eels—and
invites
guests
to
get
hands-on
through
exhibits
and
daily
educational
programs.
Geführt
von
einer
gemeinnützigen
Umweltgruppe
"Heal
the
Bay"
ist
das
Santa
Monica
Pier
Aquarium
das
Zuhause
von
100
regionalen
Arten
–
von
süßen
Seehasen
zu
gruseligen
Aalen
–
und
lädt
Gäste
dazu
ein,
aktiv
an
den
Ausstellungen
und
täglichen
lehrreichen
Programmen
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
for
a
flexible
and
creative
wall
decoration
with
photos
–
which
we
have
proven
hands-on
with
the
exhibits
in
the
Inspire
Printing
exhibition.
Dies
ermöglicht
eine
flexible
und
kreative
Gestaltung
von
Wänden
mit
Fotografien:
Dies
haben
wir
praxisnah
mit
den
Exponaten
der
Inspire
Printing-Ausstellung
unter
Beweis
gestellt.
ParaCrawl v7.1