Übersetzung für "Handle the product" in Deutsch
People
with
known
hypersensitivity
to
masitinib
should
not
handle
the
product.
Personen
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Masitinib
sollten
das
Arzneimittel
nicht
handhaben.
ELRC_2682 v1
People
with
known
hypersensitivity
to
mirtazapine
should
not
handle
the
veterinary
medicinal
product.
Personen
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Mirtazapin
sollten
den
Umgang
mit
dem
Tierarzneimittel
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Pregnant
staff
should
not
handle
the
product.
Schwangeres
Personal
darf
nicht
mit
dem
Arzneimittel
umgehen.
ELRC_2682 v1
During
this
period,
the
Consumer
shall
handle
the
product
and
the
packaging
with
care.
Während
dieser
Zeit
wird
der
Verbraucher
das
Produkt
und
Verpackung
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
handle
of
the
product
is
telescopic.
Der
Griff
des
Produkts
ist
teleskopisch.
CCAligned v1
The
following
people
should
not
handle
the
product:
Die
folgenden
Leute
sollten
das
Produkt
nicht
behandeln:
CCAligned v1
During
this
period,
the
consumer
will
handle
the
product
and
packaging
carefully.
Während
dieser
Zeit
wird
der
Verbraucher
das
Produkt
und
die
Verpackung
sorgfältig
behandeln.
ParaCrawl v7.1
During
the
reflection
period,
the
consumer
will
handle
the
product
and
packaging
carefully.
Während
dieser
Zeit
wird
der
Verbraucher
das
Produkt
und
Verpackung
behandeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
necessary
to
handle
the
product
in
between
of
the
individual
automatic
working
stations.
Häufig
ist
es
erforderlich,
die
Produkte
zwischen
einzelnen
automatisierten
Arbeitsstationen
zu
handhaben.
ParaCrawl v7.1
People
with
sensitive
skin
or
known
allergy
to
veterinary
medicinal
products
of
this
type
should
handle
the
veterinary
medicinal
product
with
caution.
Personen
mit
empfindlicher
Haut
oder
bekannter
Allergie
gegen
derartige
Tierarzneimittel
sollten
vorsichtig
mit
dem
Tierarzneimittel
umgehen.
ELRC_2682 v1
This
makes
it
possible
continuously
to
handle
the
product
and
flush
it
with
the
inert
gas.
Dabei
ist
es
möglich,
das
Produkt
kontinuierlich
durchzusetzen
und
mit
dem
Inertgas
zu
spülen.
EuroPat v2
2.During
the
Respite
the
Customer
shall
handle
the
product
and
the
packaging
with
care.
Während
der
Bedenkzeit
hat
der
Verbraucher
das
Produkt
und
die
Verpackung
mit
Sorgfalt
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
During
the
cooling-off
period
the
consumer
will
handle
the
product
and
the
packaging
carefully.
Während
der
Bedenkzeit
hat
der
Verbraucher
sorgfältig
mit
dem
Produkt
und
der
Verpackung
umzugehen.
ParaCrawl v7.1
During
the
reflection
period,
the
customer
shall
handle
the
product
and
the
packaging
with
care.
Während
der
Bedenkzeit
muss
der
Kunde
mit
dem
Produkt
und
der
Verpackung
vorsichtig
umgehen.
ParaCrawl v7.1
Users
like
their
compact
design,
the
fact
that
they
are
easy
to
use
and
handle
the
product
very
gently.
Überzeugt
haben
dabei
die
kompakte
Bauweise,
die
einfache
Handhabung
sowie
die
schonende
Mischung
des
Produktes.
ParaCrawl v7.1
During
the
reflection
period,
the
Consumer
will
handle
the
product
and
packaging
with
care.
Während
der
Überlegungsfrist
wird
der
Konsument
sorgfältig
mit
dem
Produkt
und
der
Verpackung
umgehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
known
hypersensitivity
for
non-steriodal
anti-inflammatory
products
do
not
handle
the
product.
Wenn
Sie
eine
Überempfindlichkeit
für
nichtsteroidale
entzündungshemmende
Produkte
haben,
behandeln
Sie
das
Produkt
nicht.
ParaCrawl v7.1
During
this
period
of
14
days,
the
consumer
shall
handle
with
the
product
and
its
packaging.
In
diesem
Zeitraum
von
14
Tagen
wird
der
Verbraucher
mit
dem
Produkt
und
der
Verpackung
behandeln.
ParaCrawl v7.1