Übersetzung für "Hand use" in Deutsch

On the other hand, the use of peat is justified.
Die Verwendung von Torf ist wiederum begründet.
Europarl v8

Which hand did he use?
Mit welcher Hand hat er geschossen?
OpenSubtitles v2018

Soon we will have something we can actually use... hand dryers.
Bald werden wir etwas haben, dass wir tatsächlich verwenden können... Händetrockner.
OpenSubtitles v2018

To sever his hand and use it to plant fingerprints.
Um seine Hand abzutrennen und sie für Fingerabdrücke zu verwenden.
OpenSubtitles v2018

With your left hand you would use me as a shield against Mordor.
Mit der linken Hand willst du mich als Schild gegen Mordor benutzen.
OpenSubtitles v2018

I don't even know what hand to use.
Ich weiß nicht, welche Hand ich benutzen soll.
OpenSubtitles v2018

On the other hand, the use of silanes as adhesives for polyurethane is not mentioned.
Nicht erwähnt wird hingegen die Verwendung von Silanen als Haftvermittler für Polyurethane.
EuroPat v2

On the other hand, the use of an outside temperature sensor is not necessary.
Zum anderen ist die Verwendung eines Aussentemperaturfühlers nicht erforderlich.
EuroPat v2

On the other hand, the direct use of acidic acting polymerizates as color developers is considered more advantageous.
Wesentlich vorteilhafter ist dagegen die direkte Verwendung von sauer wirkenden Polymerisaten als Farbentwickler.
EuroPat v2