Übersetzung für "Hairstyle" in Deutsch

My wife still had a somewhat unflattering hairstyle back then.
Meine Frau hatte damals noch eine etwas unvorteilhafte Frisur.
Tatoeba v2021-03-10
Mary and her sister have a similar hairstyle.
Maria und ihre Schwester haben eine ähnliche Frisur.
Tatoeba v2021-03-10
I changed my hairstyle.
Ich habe mir eine neue Frisur zugelegt.
Tatoeba v2021-03-10
How do you like my new hairstyle?
Wie gefällt euch meine neue Frisur?
Tatoeba v2021-03-10
Tom didn't notice Mary had a new hairstyle.
Tom bemerkte nicht, dass Maria eine neue Frisur hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom didn't notice that Mary had a new hairstyle.
Tom bemerkte nicht, dass Maria eine neue Frisur hatte.
Tatoeba v2021-03-10
How do you like Mary's new hairstyle?
Wie gefällt dir Marias neue Frisur?
Tatoeba v2021-03-10
This hairstyle was popular in the 1980s.
Diese Frisur war in den 1980er Jahren verbreitet.
Tatoeba v2021-03-10
This hairstyle was popular in the 1990s.
Diese Frisur war in den 1990er Jahren beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
This hairstyle was popular in the eighties.
Diese Frisur war in den Achtzigern beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
This hairstyle was popular in the nineties.
Diese Frisur war in den Neunzigern beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
I dug his hairstyle, so we asked him to play bass.
Ich mochte seine Frisur, also ließen wir ihn Bass spielen.
OpenSubtitles v2018
You've no idea how important one's hairstyle is in Paris.
Du hast keine Ahnung, welche Bedeutung die Frisur in Paris hat.
OpenSubtitles v2018
He was due for a new hairstyle anyway.
Es war sowieso eine neue Frisur fällig.
OpenSubtitles v2018
Well, it starts with him wanting to choose your hairstyle.
Erst bestimmt er über Ihre Frisur.
OpenSubtitles v2018
Lily. Hi. I missed you and your hairstyle so much.
Lily, hi, ich habe dich und deine Frisur so sehr vermisst.
OpenSubtitles v2018
No problem, I stand to my hairstyle.
Kein Problem, ich steh zu meiner Frisur.
OpenSubtitles v2018
I should have recognized the stupid hairstyle.
Ich hätte die dumme Frisur erkennen sollen.
OpenSubtitles v2018
Chika, you changed your hairstyle.
Chika, du hast eine neue Frisur.
OpenSubtitles v2018