Übersetzung für "Had a good weekend" in Deutsch
I
hope
you've
had
a
good
weekend.
Ich
hoffe,
Sie
hatten
ein
schönes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Developers
probably
had
a
good
time
this
weekend.
Entwickler
wahrscheinlich
hatten
eine
gute
Zeit
an
diesem
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
Overall,
we
had
a
good
weekend.
Insgesamt,
wir
hatten
ein
gutes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
Have
you
had
a
good
weekend?
Hattet
ihr
ein
schönes
Wochenende?
ParaCrawl v7.1
Overall
we
had
a
good
weekend
and
a
good
race
although
I
lost
the
last-lap
battle
with
Rossi
and
Bautista
but
I
am
happy
anyway.
Im
großen
und
ganzen
hatten
wir
ein
gutes
Wochenende
und
ein
gutes
Rennen,
obwohl
ich
den
Kampf
in
der
letzten
Runde
mit
Rossi
und
Bautista
verloren
habe.
ParaCrawl v7.1
Finland
also
had
a
good
pigeon
migration
weekend
–
the
wood
pigeon
was
the
second
most
frequently
seen
bird
species
there
too.
Finnland
hatte
auch
ein
gutes
Tauben
Migration
Wochenende
–
die
Ringeltaube
war
dort
auch
die
zweithäufigst
gesehene
Vogelart.
ParaCrawl v7.1
Napoli
had
a
very
good
weekend
last
time,
and
increased
its
position
at
the
top
on
the
table.
Napoli
hatte
ein
sehr
gutes
Wochenende
letztes
Mal,
erhöht
und
seine
Position
an
der
Spitze
auf
dem
Tisch.
ParaCrawl v7.1
Hello,
I
hope
you
had
a
good
Easter
weekend
with
your
family
and
you
have
not
done
indigestion
of
chocolates.
Hallo,
Ich
hoffe,
Sie
hatten
eine
tolle
Oster-Wochenende
mit
Ihrer
Familie,
und
Sie
haben
nicht
ein
Übermaß
an
Schokolade
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Austrian
poker
player
Christian
Huber,
who
plays
at
Titan
Poker
under
the
nickname
"chrisu170175",
had
a
very
good
weekend
at
the
beginning
of
August.
Der
österreichische
Pokerspieler
Christian
Huber,
der
bei
Titan
Poker
unter
dem
Nicknamen
"chrisu170175"
spielt,
hatte
Anfang
August
ein
sehr
gutes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1