Übersetzung für "Guestimate" in Deutsch

Now an algorithm needs to be develop which can guestimate the trajectory of the protons to be displayed during the operation so that the treatment is fired accurately.
Jetzt muss ein Algorithmus sein sich entwickeln, der guestimate die Flugbahn der Protone kann während des Betriebes angezeigt werden, damit die Behandlung genau abgefeuert wird.
ParaCrawl v7.1

Today’s conventional cooling systems force IT managers to make a choice: Build large and expensive chiller plants to address their best guestimate of future cooling needs, or utilize small and modular direct expansion (DX) technology, which reduces upfront costs but is more expensive to operate long term.
Die heutige konventionelle Kühlsysteme zwingen IT-Manager eine Wahl zu treffen: Bauen Sie große und teure Kühlwasseranlagen ihre besten guestimate zukünftiger Kühl Bedarf zu decken, oder nutzen kleine und modulare Direktexpansion (DX) -Technologie, die Vorlaufkosten reduziert aber teurer zu bedienen langfristig.
ParaCrawl v7.1