Übersetzung für "Grow sales" in Deutsch
Diagnostics
Division
sales
grow
5%,
led
by
immunodiagnostic
product
demand
Verkäufe
der
Division
Diagnostics
wachsen
dank
der
Immundiagnostik
um
5%
ParaCrawl v7.1
The
companies
in
the
Americas
region
saw
their
sales
grow
by
a
total
of
5.0
%.
Die
Gesellschaften
der
Region
Amerika
erzielten
insgesamt
einen
Umsatzzuwachs
um
5,0
%.
ParaCrawl v7.1
Sales
grow
63%
to
EUR
72.9
million.
Umsatz
wächst
um
63%
auf
72,9
Mio.
EUR.
ParaCrawl v7.1
When
your
business
has
started
to
grow
More
sales!
Wenn
Ihr
Unternehmen
hat
damit
begonnen
zu
wachsen
Mehr
Umsatz!
ParaCrawl v7.1
Sales
grow
by
21
percent
to
CHF
4.1
billion
(Q1-Q3
2007)
Umsatz
steigt
um
21
Prozent
auf
CHF
4,1
Mrd.
(Q1-Q3
2007)
ParaCrawl v7.1
I've
used
case
studies
to
grow
my
sales
by
185%
.
Ich
habe
Fallstudien
benutzt
und
schon
sind
meine
Verkaufszahlen
um
185%
gewachsen
.
ParaCrawl v7.1
Grow
sales
faster
with
the
world’s
#1
CRM
application.
Steigern
Sie
Ihren
Umsatz
noch
schneller
mit
der
weltweit
führenden
CRM-Anwendung.
ParaCrawl v7.1
How
„Zeit“-CEO
Rainer
Esser
still
wants
to
grow
despite
record
sales.
Wie
„Zeit“-Geschäftsführer
Rainer
Esser
trotz
Rekordumsatz
noch
weiter
wachsen
will.
CCAligned v1
We
are
excited
to
help
you
grow
your
sales
with
Social
Selling.
Wir
unterstützen
Sie
gerne,
Ihren
Umsatz
mit
Social
Selling
zu
steigern.
CCAligned v1
This
year,
too,
the
export
sales
grow
rapidly.
Auch
in
diesen
Jahr
steigen
die
Exportumsätze
rasant.
CCAligned v1
Try
Fitto
and
see
your
sales
grow!
Probieren
Sie
FITTO
und
sehen
Sie
Ihre
Umsatzzahlen
steigen!
CCAligned v1
What
FOMO
is
and
how
to
use
it
to
grow
sales.
Welche
FOMO
ist
und
wie
es
zu
verwenden,
um
Verkäufe
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
This
has
enabled
the
firm
to
grow
sales
by
800%
over
the
last
8
years.
So
steigerte
man
den
Umsatz
um
800%
in
den
letzten
8
Jahren.
ParaCrawl v7.1
I've
used
it
to
grow
my
sales
by
185%
.
Ich
habe
sie
verwendet,
um
meinen
Umsatz
um
185
%
zu
steigern
.
ParaCrawl v7.1
Group
sales
grow
10%
to
46.1
billion
Swiss
francs.
Roche-Gruppe
steigert
Verkäufe
um
10%
auf
46,1
Milliarden
Schweizer
Franken.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
embed
your
Sculpteo
shop
into
your
website
and
grow
your
sales.
Richten
Sie
einfach
einen
Sculpteo-Shop
ein
und
steigern
Sie
Ihre
Umsätze.
ParaCrawl v7.1
Dürr
expects
to
grow
sales
revenues
by
5%
to
10%
in
2008.
Dürr
rechnet
für
2008
mit
einem
Umsatzzuwachs
von
5%
bis
10%.
ParaCrawl v7.1
In
the
Energy
and
Building
Technology
business
sector,
we
were
able
to
grow
sales
revenue
substantially
faster
than
in
the
previous
year.
Im
Unternehmensbereich
Energy
and
Building
Technology
konnten
wir
den
Umsatz
deutlich
stärker
steigern
als
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
adequate
stocks,
we
were
able
to
meet
this
large
demand
and
grow
our
net
sales
more
strongly
than
anticipated.
Aufgrund
ausreichender
Warenbestände
konnten
wir
die
große
Nachfrage
bedienen
und
unseren
Umsatz
stärker
als
erwartet
ausweiten.
ParaCrawl v7.1
The
Interroll
Group
saw
net
sales
grow
by
7.9%
in
local
currency
during
the
financial
year
2011.
Die
Interroll
Gruppe
steigerte
den
Umsatz
im
Geschäftsjahr
2011
in
lokaler
Währung
um
7.9%.
ParaCrawl v7.1
I've
personally
used
case
studies
to
grow
my
sales
by
185%
.
Ich
persönlich
habe
Fallstudien
verwendet,
um
meine
Verkäufe
um
185%
zu
steigern
.
ParaCrawl v7.1