Übersetzung für "Groundhopper" in Deutsch

We, those are Lars Erik Bolstad and Geir Florhaug of Kepermat, two Norwegians who are behind the application "Groundhopper".
Wir, das sind Lars Erik Bolstad und Geir Florhaug von Kepermat, zwei Norweger die hinter der Applikation "Groundhopper" stehen.
ParaCrawl v7.1
All together the Groundhopper App contains thousands of venues around the world, including those which were already torn off, and hundreds of leagues and schedules which not only makes the registration of past games easy, but the also planning of future visits.
Insgesamt verfügt die Groundhopper App über Tausende von Stadien auf der ganzen Welt, auch solche, die bereits abgerissen wurden, mit Hunderten von Ligen und Spielplänen, die nicht nur das Eintragen vergangener Spiele im Handumdrehen möglich macht.
ParaCrawl v7.1
Similar to grasshoppers the groundhoppers have short antennae.
Ähnlich den Grashüpfern haben die Dornschrecken kurze Antennen.
ParaCrawl v7.1
In addition groundhoppers have regressed forewings.
Zusätzlich haben die Dornschrecken zurückgebildete Vorderflügel.
ParaCrawl v7.1
In Estonia groundhoppers are probably represented by 4 species.
In Estland gibt es wahrscheinlich 4 Arten von Dornschrecken.
ParaCrawl v7.1
Groundhoppers are brown or grey in different shades.
Dornschrecken sind braun oder grau in verschiedenen Schattierungen.
ParaCrawl v7.1
Groundhoppers feed on algae, lichens, moss and grasses.
Dornschrecken ernähren sich von Algen, Flechten, Moos und Gräsern.
ParaCrawl v7.1
Groundhoppers leave their wintering places (in moss and lichen) on the first warm spring days
Dornschrecken verlassen ihre Überwinterungsplätze (im Moos oder in Flechten) an den ersten warmen Frühlingstagen.
ParaCrawl v7.1
For football fans or “groundhoppers” looking for less crowded tourist places, interested in architecture and the history of Thailand, an excursion to Nakhon Pathom is almost a must.
Für Fußballfans oder Groundhopper die eine Interesse an weniger überlaufen Touristenorten haben, sich für Architektur und die Geschichte Thailands begeistern können und interessieren, ist ein Ausflug nach Nakhon Pathom schon fast Pflicht.
ParaCrawl v7.1
In contrast to most male Orthoptera such as grasshoppers, who create a sound to attract the females male groundhoppers do not chirp.
In Gegensatz zu den meisten Springschrecken wie Grashüpfer, die einen Ton erzeugen um Weibchen anzulocken, zirpen die männlichen Dornschrecken nicht.
ParaCrawl v7.1
For football fans or groundhoppers looking for less crowded tourist places, interested in architecture and the history of Thailand, an excursion to Nakhon Pathom is almost a must.
Für Fußballfans oder Groundhopper die eine Interesse an weniger überlaufen Touristenorten haben, sich für Architektur und die Geschichte Thailands begeistern können und interessieren, ist ein Ausflug nach Nakhon Pathom schon fast Pflicht.
ParaCrawl v7.1