Übersetzung für "Greenkeeping" in Deutsch
Greenkeeping
seems
to
focus
more
on
the
greens.
Das
Greenkeeping
konzentriert
sich
offenbar
eher
auf
die
Grüns.
ParaCrawl v7.1
I
support
you
e.g.
as
a
cooperating
supervisor,
replacement
for
the
Head
Greenkeeper,
incorporation
of
an
Assistant
Head
Greenkeeper
in
the
Head
Greenkeeper
position,
or
in
the
organization
and
planning
of
the
Greenkeeping,
the
machinery
and
the
workshop.
Ich
unterstütze
Sie
z.B.
als
mitarbeitender
Supervisor,
Ersatz
für
den
Head
Greenkeeper,
Einarbeitung
eines
Assistent
Head
Greenkeeper
in
die
Head
Greenkeeper
Position,
oder
bei
der
Organisation
und
Planung
des
Greenkeepings,
des
Maschinenparks
sowie
der
Werkstatt.
CCAligned v1
This
results
from,
on
the
one
hand
that
special
features
such
as
bunkers,
within
the
framework
of
simplified
greenkeeping
practices,
tend
to
be
neglected,
and
on
the
other
hand
as
a
result
of
outmoded
construction
practices.
Dies
hängt
zum
einen
damit
zusammen,
daß
spezielle
Eigenheiten
von
Bunkern
oder
anderen
Platzdetails
im
Rahmen
des
Greenkeepings
aus
Gründen
der
einfacheren
Pflege
wieder
in
Vergessenheit
geraten,
zum
anderen
aber
auch
mit
veralteten
Baustandards.
ParaCrawl v7.1
The
major
challenges
and
experience
in
golf
course
machines
and
greenkeeping
made
him
become
a
popular
contact,
dialog
partner
and
advisor
for
all
technical
and
business
aspects
of
golf
courses.
Die
umfangreichen
Herausforderungen
und
Erfahrungen
im
Bereich
Golfplatztechnik
und
Greenkeeping
machten
ihn
im
Laufe
der
Zeit
zu
einem
beliebten
Ansprechpartner,
Gesprächspartner
und
Ratgeber
für
alle
technischen
und
betriebswirtschaftlichen
Belange
von
Golfanlagen.
ParaCrawl v7.1
Greenkeeping
as
well
as
the
entire
fairway
management
can
be
planned
and
documented
more
exactly
–
starting
with
the
use
of
seeds
and
fertilisers.
Das
Greenkeeping
lässt
sich,
wie
das
gesamte
Platzmanagement,
genau
planen
und
dokumentieren
–
bis
zum
Einsatz
von
Saatgut
und
Düngemitteln.
ParaCrawl v7.1
Having
started
in
March
2002
Punctus
became
market
leader
for
greenkeeping
software
by
a
wide
margin,
particularly
in
the
German-speaking
part
of
Europe.
Seit
der
Einführung
im
März
2002
hat
sich
die
Punctus
Greenkeeping
Software
insbesondere
im
deutschsprachigen
Teil
Europas
mit
Abstand
zum
Marktführer
für
Greenkeeping
Software
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
With
our
own
long-term
practical
experience
we
will
support
you
in
greenkeeping
and
golf
course
management
as
a
committed
service
partner
and
consultant
-
anytime!
Wir
stehen
Ihnen
mit
unserer
eigenen
langjährigen
Praxiserfahrung
im
Greenkeeping
und
Golfplatzmanagement
als
engagierter
Servicepartner
und
Fachberater
zur
Verfügung
-
anytime!
ParaCrawl v7.1