Übersetzung für "Green machining" in Deutsch
Click
here
for
the
Green
Light
Machining
brochure.
Klicken
Sie
hier
für
die
Green
Light
Machining
Broschüre.
CCAligned v1
Green
Light
Machining
stands
for
process
optimisation
in
machiningÂ
production.
Green
Light
Machining
steht
für
die
Prozessoptimierung
in
der
verspanenden
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
this
first
green
machining
is
to
generate
a
gear
blank
K
2
from
the
workpiece
blank
K
1
.
Ziel
dieser
ersten
Weichbearbeitung
ist
es
aus
dem
Werkstückrohling
K1
einen
Radrohling
K2
zu
erzeugen.
EuroPat v2
This
press
skin
can
be
removed
prior
to
sintering
by
mechanical
machining
to
the
extent
no
further
green
machining
is
required.
Diese
kann
vor
dem
Sintern
durch
mechanische
Bearbeitung
entfernt
werden,
sofern
keine
weitere
Grünbearbeitung
erfolgt.
EuroPat v2
Second
green
machining
of
the
gear
blank
K
2
is
performed
using
a
tool
32,
62,
which
is
chucked
in
a
second
tool
spindle
31,
61
of
the
machining
station
30,
60
.
Es
wird
eine
zweite
Weichbearbeitung
des
Radrohlings
K2
mit
einem
Werkzeug
32,
62
durchgeführt,
das
in
einer
zweiten
Werkzeugspindel
31,
61
der
Bearbeitungsstation
30,
60
eingespannt
ist.
EuroPat v2
The
small
sizes
P4.32
and
P4.42
in
particular
are
suitable
for
so-called
"green"
machining
processes
and
storage
systems.
Insbesondere
die
kleinen
Größen
P4.32
und
P4.42
eignen
sich
für
sogenannte
"grüne"
Bearbeitungsprozesse
und
Lagersysteme.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
devices
for
green
machining
bevel
gears,
in
particular
devices
which
are
designed
for
dry
machining.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
Vorrichtungen
für
die
Weichbearbeitung
von
Kegelrädern,
Insbesondere
Vorrichtungen,
die
zum
Trockenbearbeiten
ausgelegt
sind.
EuroPat v2
There
follows
the
green
machining
of
the
unsintered
blank
by
conventional
mechanical
machining
operations
(sawing,
boring,
turning,
milling,
grinding
.
.
.).
Es
folgt
die
Grünbearbeitung
des
ungesinterten
Halbzeugs
durch
konventionelle
mechanische
Bearbeitung
(Sägen,
Bohren,
Drehen,
Fräsen,
Schleifen...).
EuroPat v2
As
shown
in
figure
62,
green
machining
(after
drying),
white
machining
(after
burning
out
and
prefiring)
and
hard
machining
(after
sintering)
are
to
be
distinguished.
Wie
Bild
62
zeigt,
ist
zwischen
der
Grünbearbeitung
(nach
dem
Trocknen),
der
Weißbearbeitung
(nach
dem
Ausbrennen
und
Vorbrennen)
und
der
Hartbearbeitung
(nach
dem
keramischen
Brand)
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
I'm
Steve
Ritz,
this
is
Green
Bronx
Machine.
Ich
bin
Steve
Ritz,
das
ist
die
Green
Bronx
Machine.
TED2020 v1
The
circuitry
used
was
called
the
"Green
Machine".
Die
Entschlüsselungsmaschine
wurde
„Green
Machine“
genannt.
WikiMatrix v1
Dorset
Green
Machines
is
a
globally
operating
machine
manufacturer.
Dorset
Green
Machines
ist
einen
weltweit
tätiger
Maschinenbauer.
ParaCrawl v7.1
Please
find
the
details
in
out
german
folder
"Green
Machine"!
Bitte
entnehmen
Sie
die
Details
unserem
Folder
"Green
Machine"!
CCAligned v1
He's
a
lean,
scaly
green
eating
machine.
Produktbeschreibung:
Er
ist
eine
schlanke,
schuppige,
grüne
Fressmaschine.
ParaCrawl v7.1
Green
Machine
is
a
bass-reflex
cabinet
loudspeaker
with
drivers
of
Monacor
.
Green
Machine
ist
ein
Bassreflex-Lautsprecher
mit
Chassis
der
Firma
Monacor
.
ParaCrawl v7.1
Green
Machine
is
a
two
way
floorstanding
speaker
with
high
efficiency.
Green
Machine
ist
ein
zwei-Wege
Standlautsprecher
mit
hohem
Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
The
key
phrase
of
the
Green
propaganda
machine
has
been:
'
no
patents
on
life'
.
Der
Schlüsselsatz
der
Propagandamaschine
der
Grünen
lautete:
"
Keine
Patente
auf
das
Leben"
.
Europarl v8
Need
help
deciding
which
Green
Machines
model
best
suites
your
cleaning
needs?
Benötigen
Sie
Hilfe
bei
der
Entscheidung,
welches
Green
Machines
Modell
Ihren
Reinigungsbedarf
am
besten
erfüllt?
CCAligned v1
Tom
and
Bill
discuss
the
benefits
of
the
Green
Machines
and
how
and
why
they
work.
Tom
und
Bill
besprechen
den
Nutzen
der
grünen
Maschinen
und
wie
und
warum
sie
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
By
reducing
water
consumption
considerably
and
with
its
sophisticated
design
details,
Green
Machines
636
cuts
labour
and
maintenance
costs.
Mit
deutlich
reduziertem
Wasserverbrauch
und
durchdachten
Konstruktionsdetails
spart
die
Green
Machines
636
Arbeits-
und
Wartungskosten.
CCAligned v1
The
horizontal
flow
pack
packaging
machine
Green
60
is
the
solution
offered
by
GNA
srl
for
medium
productions.
Die
horizontale
Flow-pack
Verpackungsmaschine
Green
60
ist
die
Lösung
von
GNA
srl
für
mittlere
Produktionsanforderungen.
CCAligned v1