Übersetzung für "Greedier" in Deutsch
He
has
grown
greedier
with
the
years.
Er
ist
in
der
Zwischenzeit
nur
gieriger
geworden.
OpenSubtitles v2018
And
they're
even
greedier
than
the
last
ones.
Und
die
sind
noch
gieriger
als
die
davor.
OpenSubtitles v2018
The
more
money
they
got,
the
greedier
they
got.
Je
mehr
sie
verdienten,
um
so
geiziger
wurden
sie.
OpenSubtitles v2018
The
greedier
they
got,
the
crazier
they
got.
Je
geiziger
sie
wurden,
um
so
verrückter
wurden
sie.
OpenSubtitles v2018
Because
he
was
greedier
than
his
competitors?
Weil
er
gieriger
war,
als
seine
Konkurrenten?
ParaCrawl v7.1
Evidently
the
blood
destined
for
his
brain
had
been
diverted
to
greedier
organs.
Offenbar
wurde
das
Blut,
das
für
sein
Hirn
bestimmt
war
in
gierigere
Organe
abgelenkt.
OpenSubtitles v2018
For
each
chastised
and
born-again
Gekko
–
as
the
Gekko
in
the
new
Wall
Street
is
–
hundreds
of
meaner
and
greedier
ones
will
be
born.
Und
für
jeden
bestraften
und
geläuterten
Gekko
–
wie
den
Gekko
im
neuen
Wall
Street
–
werden
hunderte
geboren
werden,
die
noch
böser
und
gieriger
sind.
News-Commentary v14
When
I
was
away,
it
seemed
like
greed
got
greedier
with
a
little
bit
of
envy
mixed
in.
Während
ich
weg
war,
ist
die
Gier
noch
gieriger
geworden,
und
es
hat
sich
noch
ein
wenig
Neid
dazugesellt.
OpenSubtitles v2018
Because
such
people
are
indeed
to
be
compared
to
pigs,
which,
the
brighter
and
warmer
the
true
sun
of
the
heavens
starts
to
shine
the
greedier
and
keener
they
run
to
the
dirtiest
mud
puddles
of
the
world
and
feel
quite
fully
happy
when
they
can
rummage
in
their
old
muck.
Denn
es
sind
derartige
Menschen
wahrlich
mit
den
Schweinen
zu
vergleichen,
die,
je
heller
und
wärmer
die
wahre
Sonne
der
Himmel
zu
scheinen
beginnt,
desto
gieriger
und
eifriger
zu
den
schmutzigsten
Schlammpfützen
der
Welt
rennen
und
sich
ganz
vollglücklich
fühlen,
so
sie
in
ihrem
alten
Kote
herumwühlen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Church
had
been
greedier
than
monarchies,
and
it
was
power
hungry,
oppressive
and
brutal.
Die
Kirche
war
noch
gieriger
als
die
Monarchien,
und
sie
war
machthungrig,
unterdrückerisch
und
brutal.
ParaCrawl v7.1