Übersetzung für "Graze on" in Deutsch
Departments
allowed
to
stock
and
graze
livestock
on
"set-aside"
land.
Gebiete,
in
denen
Tiere
auf
stillgelegten
Flächen
gehalten
und
geweidet
werden
dürfen.
TildeMODEL v2018
Sheep
and
cattle
continued
to
graze
on
the
plateau
until
around
the
1950s.
Schafe
und
Rinder
weideten
auf
dem
Plateau
noch
bis
in
die
1950er-Jahre.
WikiMatrix v1
In
summers
they
graze
on
the
rich
and
abundant
grasses
of
the
alpine
meadows.
Im
Sommer
grasen
sie
auf
die
reiche
und
reichlich
Gras
der
Wiesen.
ParaCrawl v7.1
Eat
(of
it)
and
let
your
cattle
graze
(on
it)!
Eßt
(selber
davon)
und
laßt
euer
Vieh
(davon)
weiden!
ParaCrawl v7.1
They
could
also
graze
on
the
marshes.
Auf
den
Salzwiesen
bekamen
sie
ihre
Grasmahlzeit.
ParaCrawl v7.1
Sheep
still
graze
in
summer
on
Slåttskär
and
on
Långgrund
on
the
island
of
Björkö
itself.
Slåttskär
und
Långgrund
auf
Björkö
wird
im
Sommer
immer
noch
von
Schafen
beweidet.
ParaCrawl v7.1
Now
25
cows
and
7
calves
graze
on
the
alpine
meadows
at
Riffelalp.
Nun
weiden
25
Kühe
und
7
Kälber
auf
den
Alpweiden
Riffelalp.
ParaCrawl v7.1
Did
we
mention
lots
and
lots
of
fruit
to
graze
on?
Haben
wir
das
viele
Obst
zum
Weiden
erwähnt?
CCAligned v1
Cattle
graze
on
the
mountain
pasture
before
and
after
the
alp
period.
Auf
dem
Vorsäß
weidet
das
Vieh
vor
und
nach
der
Alpzeit.
ParaCrawl v7.1
In
the
summer
the
cows
graze
on
the
pastures.
Im
Sommer
grasen
die
Kühe
auf
den
Weiden.
ParaCrawl v7.1
In
summer
the
horses
graze
on
the
alpine
meadow
just
in
front
of
the
hut.
Im
Sommer
sind
die
Pferde
auf
der
Almwiese
vor
der
Hütte.
ParaCrawl v7.1
Sheep
or
cattle
graze
on
some;
others
are
left
alone.
Auf
einigen
Flächen
laufen
Schafe
oder
Rinder,
andere
Salzwiesen
sind
unbeweidet.
ParaCrawl v7.1
During
the
green
feeding
period
the
dairy
cows
are
supposed
to
graze
on
the
meadows.
Während
der
Grünfütterungsperiode
müssen
die
Milchkühe
hauptsächlich
auf
die
Weide
gelassen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
wool
traditionally
comes
from
mountain
sheep
which
graze
on
the
Dachstein
mountain.
Die
Wolle
dazu
stammt
bis
heute
vom
am
Dachstein
heimischen
Bergschaf.
ParaCrawl v7.1
Farmers
receive
compensation
when
they
allow
geese
to
graze
on
their
land.
Landwirte
erhalten
eine
Entschädigung,
wenn
sie
Gänse
auf
ihrem
Land
grasen
lassen.
ParaCrawl v7.1
During
the
day
the
cows
graze
on
the
surrounding
fields.
Die
Kühe
und
Kälber
weiden
tagsüber
auf
den
umliegenden
Grünflächen
des
Bauernhofes.
ParaCrawl v7.1
The
wool
traditionally
comes
from
mountain
sheep
which
graze
on
Dachstein
Mountain.
Die
Wolle
dazu
stammt
bis
heute
vom
am
Dachstein
heimischen
Bergschaf.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
tied
to
the
grass
you
will
certainly
graze
on
it!
Wenn
man
Sie
am
Gras
befestigt,
werden
Sie
sicherlich
es
grasen!
ParaCrawl v7.1