Übersetzung für "Grainy" in Deutsch

You're just luck this grainy-ass piss is so expensive.
Du hast Glück, dass diese körnige Scheiße so teuer ist.
OpenSubtitles v2018

The image is grainy; the sound barely audible.
Das Bild ist körnig, der Ton kaum hörbar.
OpenSubtitles v2018

Does it feel like hair, or is it more of a grainy pellet?
Fühlt es sich eher nach Haar oder nach körnigen Kügelchen an?
OpenSubtitles v2018

You can tell from that grainy overhead camera?
Das kannst du auf einer unscharfen Kamera erkennen?
OpenSubtitles v2018

And they smell like puke, and the ice cream is all grainy.
Und sie riechen nach Kotze und die Eiscreme ist körnig.
OpenSubtitles v2018

Creates speckles on the image, makes it look grainy.
Erzeugt auf dem Bild Flecken, das dadurch unscharf wirkt.
OpenSubtitles v2018

The resulting shimmering mother-of-pearl effect looks like grainy ash.
Der dadurch entstehende, schimmernde Perlmutteffekt wirkt wie körnige Asche.
ParaCrawl v7.1

A lot of photos here are very amateurish, blurry, and grainy.
Eine Menge Fotos hier sind sehr das blurry, und körnige amateurish.
ParaCrawl v7.1

And thanks to ISO 6400 this very grainy photo was made of this beautiful Whimbrel:
Und dank ISO 6400 entstand dieses sehr körnige Erinnerungsbild eines prachtvollen Regenbrachvogels:
ParaCrawl v7.1

The surface has a sandy, grainy aspect.
Die Oberfläche hat einen sandigen, körnigen Aspekt.
ParaCrawl v7.1

The surface has a sanded, grainy texture which can be polished.
Die Oberfläche hat eine geschliffene, körnige Textur, die poliert werden kann.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe