Übersetzung für "Gorget" in Deutsch
This
gorget
is
patinated
for
an
extra
special
effect.
Diese
gorget
ist
für
einen
ganz
besonderen
Effekt
patiniert.
ParaCrawl v7.1
This
gorget
is
made
after
a
late
medieval
model.
Dieses
gorget
ist
nach
einem
spätmittelalterlichen
Modell
gemacht.
ParaCrawl v7.1
This
gorget
was
a
later
development
of
the
bevor.
Diese
gorget
war
eine
spätere
Entwicklung
der
Bevor.
ParaCrawl v7.1
He
also
wears
the
MP
gorget
on
a
chain
around
his
neck.
Er
trägt
auch
die
MP
gorget
an
einer
Kette
um
seinen
Hals.
ParaCrawl v7.1
This
gorget
is
designed
to
protect
the
neck
and
part
of
the
back.
Diese
gorget
soll
den
Hals
und
einen
Teil
des
Rückens
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
gorget
is
made
of
1,6
mm
thick
steel
and
brass
fittings.
Die
gorget
besteht
aus
1,6
mm
dickem
Stahl
und
Messing
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
gorget
is
made
after
an
early
16thcentury
German
original
in
the
typical
German
style.
Dieses
gorget
nach
einem
frühen
16.
Jh
deutschen
Original
im
typisch
deutschen
Stil
gemacht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
Man
with
a
Steel
Gorget
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Man
with
a
Steel
Gorget
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
The
gorget
protected
the
throat
and
the
opening
between
the
neck
and
the
cuirass.
Die
gorget
schützte
den
Hals
und
die
Öffnung
zwischen
dem
Hals
und
dem
Brustpanzer.
ParaCrawl v7.1
You
can
wear
the
gorget
as
extra
protection
with
your
gambeson
or
LARP
armor.
Sie
können
das
Gorget
als
zusätzlichen
Schutz
mit
Ihrem
Gambeson
oder
einer
LARP-Rüstung
tragen.
ParaCrawl v7.1
This
gorget
overlaps
a
part
of
the
cuirass
and
can
be
worn
combined
with
other
plate
armour.
Diese
gorget
überlappt
einen
Teil
des
Panzers
und
kann
mit
anderer
Plattenrüstung
kombiniert
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
fasten
the
front
and
back
of
the
gorget
to
each
other
with
the
sturdy
leather
straps.
Sie
können
die
Vorder-
und
Rückseite
des
gorget
zueinander
mit
den
stabilen
Lederriemen
befestigen.
ParaCrawl v7.1
The
gorget
has
a
basic
design
without
decorations,
so
you
can
combine
it
well
with
many
different
armor
plate
styles
or
with
different
costumes.
Das
Gorget
hat
ein
einfaches
Design
ohne
Verzierungen,
sodass
Sie
es
gut
mit
vielen
verschiedenen
Panzerplattenstilen
oder
mit
verschiedenen
Kostümen
kombinieren
können.
ParaCrawl v7.1
The
gorget
protected
the
throat
and
was
used
as
a
protection
in
battle
until
the
17th
century,
where
after
its
use
was
mainly
ceremonial.
Die
gorget
schützte
den
Hals
und
wurde
als
Schutz
im
Kampf
bis
zum
17.
Jahrhundert
verwendet,
wo
nach
seiner
Verwendung
hauptsächlich
zeremonielle
war.
ParaCrawl v7.1