Übersetzung für "Goody-goody" in Deutsch
And
by
values
here
I
don't
mean
touchy-feely,
goody-goody
values.
Mit
Werten
meine
ich
nicht
gefühlsduselige,
tugendhafte
Werte,
TED2020 v1
Come
on,
don't
be
such
a
goody-goody.
Komm,
nicht
so
ein
Musterknabe
sein.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
telling
you
to
be
a
goody-goody.
Ich
sage
dir,
weise
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
He's
a
bit
of
a
goody-goody.
Er
ist
ein
bisschen
wie
ein
tugendhaft.
ParaCrawl v7.1
Goody-goody
Christian
Democrats
can
commit
almost
open
fraud
and
get
away
with
it,
but
when
an
Austrian
Eurosceptic
photographed
people
signing
in
for
a
meeting
which
was
not
there,
he
was
fined
thousands
of
euros
for
effectively
filling
in
a
form
incorrectly.
Tugendhafte
Christdemokraten
können
beinahe
offenen
Betrug
begehen
und
ungestraft
davonkommen,
aber
als
ein
österreichischer
Euroskeptiker
Leute
photographierte,
die
sich
für
eine
Versammlung
eintrugen,
die
nicht
dort
war,
wurde
er
zu
einer
Geldstrafe
von
mehreren
tausend
Euro
verurteilt,
da
er
tatsächlich
ein
Formular
falsch
ausgefüllt
hatte.
Europarl v8
Also,
both
he
and
Nathaniel
are
quite
morally
ambivalent:
they're
not
goody-goody
heroes
and
inky-black
villains."
Darüber
hinaus
sind
er
und
Nathanael
moralisch
ambivalente
Figuren:
Sie
sind
keine
tugendhaften
Helden
und
keine
Bösewichte.«
ParaCrawl v7.1